Parallel Verses
Julia Smith Translation
He made the earth in his power, setting upright the habitable globe by his wisdom, and by his understanding he stretched out the heavens.
New American Standard Bible
Who
And by His understanding He has
King James Version
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.
Holman Bible
established the world
and spread out the heavens by His understanding.
International Standard Version
The LORD is the one who made the world by his power, who established the earth by his wisdom and stretched out the heavens by his understanding.
A Conservative Version
He has made the earth by his power. He has established the world by his wisdom, and by his understanding he has stretched out the heavens.
American Standard Version
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and by his understanding hath he stretched out the heavens:
Amplified
God made the earth by His power;
He established the world by His wisdom
And by His understanding and skill He has stretched out the heavens.
Bible in Basic English
He has made the earth by his power, he has made the world strong in its place by his wisdom, and by his wise design the heavens have been stretched out.
Darby Translation
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his understanding.
King James 2000
He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and has stretched out the heavens at his discretion.
Lexham Expanded Bible
[He is] the maker of [the] earth by his power, [who] created the world by his wisdom, and by his understanding he stretched out heaven.
Modern King James verseion
He has made the earth by His power; He has established the world by His wisdom, and has stretched out the heavens by His judgment.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But as for our God, he made the earth with his power, and with his wisdom hath he finished the whole compass of the world; with his discretion hath he spread out the heavens.
NET Bible
The Lord is the one who by his power made the earth. He is the one who by his wisdom established the world. And by his understanding he spread out the skies.
New Heart English Bible
He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens:
The Emphasized Bible
He that made the earth by his power, That established the world by his wisdom, - And by his understanding stretched out the heavens,
Webster
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.
World English Bible
He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens:
Youngs Literal Translation
The maker of the earth by His power, The establisher of the world by His wisdom, Who, by His understanding, stretched forth the heavens,
Themes
Heaven/the heavens » The lord stretching out the heavens
Power » Of God » Exemplified » In the creation
God, Power of » Exhibited in » Creation
Wisdom » The lord creating everything by wisdom
Topics
Interlinear
Koach
Kuwn
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 10:12
Verse Info
Context Readings
A Hymn Of Praise To God
11 Thus shall ye say to them, The gods who made not the heavens and the earth shall perish from the earth, and from under these heavens. 12 He made the earth in his power, setting upright the habitable globe by his wisdom, and by his understanding he stretched out the heavens. 13 At the voice his giving a multitude of waters in the heavens, and he will bring the lifting up from the end of the earth; he made lightnings to the rain, and he will bring forth the wind from his treasures.
Cross References
Genesis 1:1
In the beginning God formed the heavens and the earth.
Job 9:8
He alone spread out the heavens and he trod upon the heights of the sea.
Isaiah 40:22
He sitting upon the circle of the earth, and its inhabitants as locusts; he stretching out the heavens as fine cloth, and he will extend them as a tent to dwell in:
Job 38:4-7
Where wort thou in my founding the earth? Announce, if thou knewest understanding.
Psalm 78:69
And he will build his holy place as of buffaloes, as the earth he founded it forever.
Psalm 148:4-5
Praise ye him, the heavens of heavens, and the waters above the heavens.
Proverbs 3:19
Jehovah by wisdom founded the earth; he prepared the heavens by understanding.
Isaiah 45:18
For thus said Jehovah creating the heavens, He the God forming the earth, and he made it; he prepared it, be created it not in vain, he formed it to be dwelt in: I Jehovah and none besides
Jeremiah 51:15-19
He made the earth by his power, he prepared the habitable globe by his wisdom, and by his understanding he stretched forth the heavens.
Genesis 1:6-9
And God will say there shall be a firmament in the midst of the waters, and there shall be a separating between waters to waters.
Job 26:7
He stretched out the north upon emptiness, he hung up the earth upon nothing.
Psalm 24:2
For he founded it upon the seas, and upon the rivers he will prepare it
Psalm 33:6
By the word of Jehovah the heavens were made, and by the spirit of his mouth all their army.
Psalm 93:1
Jehovah reigned, he put on majesty: Jehovah put on strength, he girded himself: also the habitable globe shall be prepared, it shall not be moved.
Psalm 104:2
Being covered with light as a garment: stretching forth the heavens as a curtain:
Psalm 104:24
How thy works were multiplied. O Jehovah! in wisdom thou madest them all: the earth was filled with thy possessions.
Psalm 119:90
To generation and generation thy faithfulness: thou didst prepare the earth and it will stand.
Psalm 136:5-6
To him making the heavens in understanding: for his mercy is forever.
Psalm 146:5-6
Happy is he the God of Jacob for his help, his hope upon Jehovah his God:
Proverbs 30:4
Who went up to the heavens, and came down? who gathered the wind in his fists? who bound the waters in a garment? who set up all the ends of the earth? what his name and what his son's name, if thou shalt know?
Isaiah 42:5
Thus said God Jehovah, creating the heavens and stretching them out; and spreading out the earth and its productions; giving breath to the people upon it, and spirit to those going upon it:
Isaiah 44:24
Thus said Jehovah redeeming thee, and forming thee from the belly, I am Jehovah making all; stretching forth the heavens alone; spreading out the earth from myself:
Isaiah 45:12
I made the earth, and man upon it I created: my hand stretched forth the heavens, and all their army I commanded.
Isaiah 48:13
Also my hand will found the earth, and my right hand spread out the heavens: -I call to them, they shall stand together.
Isaiah 49:8
Thus said Jehovah, In a time of acceptance I answered thee, and in the day of salvation I helped thee: and I will guard thee, and I will give thee for a covenant of the people to cause the earth to stand, to cause to inherit the inheritance of desolations,
Jeremiah 10:13
At the voice his giving a multitude of waters in the heavens, and he will bring the lifting up from the end of the earth; he made lightnings to the rain, and he will bring forth the wind from his treasures.
Jeremiah 32:17
Thou Lord Jehovah! behold thou madest the heavens and the earth by thy great power and by thine arm stretched forth; any word shall not be separated from thee.
Zechariah 12:1
The Lifting up of the word of Jehovah for Israel, says Jehovah, stretching forth the heavens and founding the earth, and forming the spirit of man in the midst of him.
John 1:3
All things were by him; and without him out him was not one thing that was.
Colossians 1:16
For by him were all things created, things in the heavens, and things upon earth, things visible and invisible, whether thrones, whether dominions, whether beginnings, whether authorities: all were created by him, and for him: