Parallel Verses
Julia Smith Translation
To him making the heavens in understanding: for his mercy is forever.
New American Standard Bible
For His lovingkindness is everlasting;
King James Version
To him that by wisdom made the heavens: for his mercy endureth for ever.
Holman Bible
He made the heavens skillfully.
His love is eternal.
International Standard Version
to the one who by wisdom made the heavens, for his gracious love is everlasting
A Conservative Version
to him who by understanding made the heavens, for his loving kindness [is] forever,
American Standard Version
To him that by understanding made the heavens; For his lovingkindness endureth for ever:
Amplified
To Him who made the heavens with skill,
For His lovingkindness endures forever;
Bible in Basic English
To him who by wisdom made the heavens: for his mercy is unchanging for ever.
Darby Translation
To him that by understanding made the heavens, for his loving-kindness endureth for ever;
King James 2000
To him that by wisdom made the heavens: for his mercy endures forever.
Lexham Expanded Bible
To [him who] made the heavens with skill, for his loyal love [endures] forever.
Modern King James verseion
To Him who by wisdom made the heavens; for His mercy endures forever.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Which by his wisdom made the heavens! For his mercy endureth forever.
NET Bible
to the one who used wisdom to make the heavens, for his loyal love endures,
New Heart English Bible
To him who by understanding made the heavens; for his loving kindness endures forever:
The Emphasized Bible
To him that made the heavens with understanding, For, age-abiding, is his lovingkindness.
Webster
To him that by wisdom made the heavens: for his mercy endureth for ever.
World English Bible
To him who by understanding made the heavens; for his loving kindness endures forever:
Youngs Literal Translation
To Him making the heavens by understanding, For to the age is His kindness.
Themes
Creation » Exhibits » God, Wisdom of
Israel/jews » The lord redeeming israel
Topics
Interlinear
Tabuwn
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 136:5
Verse Info
Context Readings
Praise To God For His Creation And Deliverance
4 To him alone making great wonders: for his mercy is forever. 5 To him making the heavens in understanding: for his mercy is forever. 6 To him spreading the earth upon the sea: for his mercy is forever.
Phrases
Cross References
Genesis 1:1
In the beginning God formed the heavens and the earth.
Jeremiah 51:15
He made the earth by his power, he prepared the habitable globe by his wisdom, and by his understanding he stretched forth the heavens.
Psalm 104:24
How thy works were multiplied. O Jehovah! in wisdom thou madest them all: the earth was filled with thy possessions.
Psalm 33:6
By the word of Jehovah the heavens were made, and by the spirit of his mouth all their army.
Proverbs 3:19-20
Jehovah by wisdom founded the earth; he prepared the heavens by understanding.
Proverbs 8:22-29
Jehovah set me up the beginning of his way, before his works from ancient time.
Jeremiah 10:12
He made the earth in his power, setting upright the habitable globe by his wisdom, and by his understanding he stretched out the heavens.