Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O LORD, how manifold are thy works! Right wisely hast thou made them all; yea, the earth is full of thy riches.

New American Standard Bible

O Lord, how many are Your works!
In wisdom You have made them all;
The earth is full of Your possessions.

King James Version

O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

Holman Bible

How countless are Your works, Lord!
In wisdom You have made them all;
the earth is full of Your creatures.

International Standard Version

How numerous are your works, LORD! You have made them all wisely; the earth is filled with your creations.

A Conservative Version

O LORD, how manifold are thy works! In wisdom have thou made them all. The earth is full of thy riches.

American Standard Version

O Jehovah, how manifold are thy works! In wisdom hast thou made them all: The earth is full of thy riches.

Amplified


O Lord, how many and varied are Your works!
In wisdom You have made them all;
The earth is full of Your riches and Your creatures.

Bible in Basic English

O Lord, how great is the number of your works! in wisdom you have made them all; the earth is full of the things you have made.

Darby Translation

How manifold are thy works, O Jehovah! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

Julia Smith Translation

How thy works were multiplied. O Jehovah! in wisdom thou madest them all: the earth was filled with thy possessions.

King James 2000

O LORD, how manifold are your works! in wisdom have you made them all: the earth is full of your riches.

Lexham Expanded Bible

How many are your works, O Yahweh; all of them you have done in wisdom. The earth is full of your creatures.

Modern King James verseion

O Jehovah, how many are Your works! In wisdom You have made them all; the earth is full of Your riches.

NET Bible

How many living things you have made, O Lord! You have exhibited great skill in making all of them; the earth is full of the living things you have made.

New Heart English Bible

The LORD, how many are your works. In wisdom have you made them all. The earth is full of your riches.

The Emphasized Bible

How thy works abound, O Yahweh! All of them - in wisdom, hast thou made, The earth is full of thy possession: -

Webster

O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

World English Bible

Yahweh, how many are your works! In wisdom have you made them all. The earth is full of your riches.

Youngs Literal Translation

How many have been Thy works, O Jehovah, All of them in wisdom Thou hast made, Full is the earth of thy possessions.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
O Lord

Usage: 0

מעשׂה 
Ma`aseh 
Usage: 234

in wisdom
חכמה 
Chokmah 
Usage: 149

them all the earth
ארץ 
'erets 
Usage: 2504

is full
מלא מלא 
Male' 
Usage: 251

References

Easton

Morish

God

Watsons

Context Readings

Praise To Yahweh For His Creation And Providence

23 Then goeth forth man to his work, and to till his land until the evening. 24 O LORD, how manifold are thy works! Right wisely hast thou made them all; yea, the earth is full of thy riches. 25 So is this great and wide sea also, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.

Cross References

Psalm 40:5

O LORD my God, great are the wondrous works which thou hast done, like as be also thy thoughts, which are to us-ward; and yet there is no man that ordereth them unto thee. If I should declare them, and speak of them, they should be more than I am able to express.

Jeremiah 10:12

But as for our God, he made the earth with his power, and with his wisdom hath he finished the whole compass of the world; with his discretion hath he spread out the heavens.

Genesis 1:31

And God beheld all that he had made, and lo they were exceeding good: and so of the evening and morning was made the sixth day.

Nehemiah 9:6

LORD, thou alone hast made heaven, and the heaven of all heavens, with all their host, the earth and all that is therein, the sea and all that is therein: thou givest life unto all, and the host of heaven bow themselves unto thee.

Job 5:9

which doeth things, that are unsearchable, and marvelous without number.

Psalm 8:3

For I will consider thy heavens, even the work of thy fingers, the moon and the stars which thou hast ordained.

Psalm 24:1

{A Psalm of David} The earth is the LORD's, and all that therein is: the compass of the world, and all that dwell therein.

Psalm 50:10-12

For all the beasts of the forest are mine, and so are the cattle upon a thousand hills.

Psalm 107:31

O that men would therefore praise the LORD for his goodness, and declare the wonders that he doeth for the children of men!

Psalm 136:5

Which by his wisdom made the heavens! For his mercy endureth forever.

Romans 11:33

O the deepness of the abundant wisdom and knowledge of God: how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out.

Ephesians 1:8

which grace he shed on us abundantly in all wisdom, and prudence.

Ephesians 3:10

to the intent that now, unto the rulers and powers in heaven, might be known by the congregation the manifold wisdom of God,

Genesis 1:11-12

And God said, "Let the earth bring forth herb and grass that sow seed, and fruitful trees that bear fruit, every one in his kind, having their seed in themselves, upon the earth." And it came so to pass.

Genesis 1:24-25

And God said, "Let the earth bring forth living creatures in their kinds: cattle and worms and beasts of the earth in their kinds." And so it came to pass.

Psalm 65:11

Thou crownest the year with thy good, and thy footsteps drop fatness.

Proverbs 3:19-20

With wisdom hath the LORD laid the foundation of the earth, and through understanding hath he established the heavens.

Proverbs 8:22-36

"The LORD himself had me in possession in the beginning of his ways, before he began his works afore time.

1 Timothy 6:17

Charge them that are rich in this world, that they be not exceeding wise, and that they trust not in the uncertain riches, but in the living God, which giveth us abundantly all things to enjoy them,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain