Parallel Verses

A Conservative Version

who laid the foundations of the earth that it should not be moved forever.

New American Standard Bible

He established the earth upon its foundations,
So that it will not totter forever and ever.

King James Version

Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.

Holman Bible

He established the earth on its foundations;
it will never be shaken.

International Standard Version

He established the earth on its foundations, so that it never falters.

American Standard Version

Who laid the foundations of the earth, That it should not be moved for ever.

Amplified


He established the earth on its foundations,
So that it will not be moved forever and ever.

Bible in Basic English

He has made the earth strong on its bases, so that it may not be moved for ever and ever;

Darby Translation

He laid the earth upon its foundations: it shall not be removed for ever.

Julia Smith Translation

Founding the earth upon her bases, she shall not be moved forever and even

King James 2000

Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed forever.

Lexham Expanded Bible

He established [the] earth on her foundations, [so that] it will not be moved forever and ever.

Modern King James verseion

He laid the earth on its foundations; it shall not be shaken forever.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thou hast laid the foundations of the earth, that it never should move at any time.

NET Bible

He established the earth on its foundations; it will never be upended.

New Heart English Bible

He laid the foundations of the earth, that it should not be moved forever.

The Emphasized Bible

He hath fixed the earth on its foundations, It is not to be shaken, to times age-abiding and beyond.

Webster

Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.

World English Bible

He laid the foundations of the earth, that it should not be moved forever.

Youngs Literal Translation

He hath founded earth on its bases, It is not moved to the age and for ever.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
מכון 
Makown 
Usage: 17

of the earth
ארץ 
'erets 
Usage: 2504

References

Hastings

Context Readings

Praise To Yahweh For His Creation And Providence

4 who makes his [heavenly] agents spirits, his ministers a flame of fire, 5 who laid the foundations of the earth that it should not be moved forever. 6 Thou covered it with the deep as with a vesture. The waters stood above the mountains.


Cross References

Psalm 24:2

For he has founded it upon the seas, and established it upon the floods.

Job 26:7

He stretches out the north over empty space, and hangs the earth upon nothing.

Psalm 136:6

to him who spread forth the earth above the waters, for his loving kindness [is] forever,

Job 38:4-7

Where were thou when I laid the foundations of the earth? Declare, if thou have understanding.

Psalm 33:9

For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood fast.

Psalm 93:1

LORD reigns! He is clothed with majesty. LORD is clothed with strength; he has girded himself with it. The world also is established that it cannot be moved.

Psalm 96:10

Say among the nations, LORD reigns! The world also is established that it cannot be moved. He will judge the peoples with equity.

Ecclesiastes 1:4

One generation goes, and another generation comes, but the earth abides forever.

2 Peter 3:10

But the day of Lord will come as a thief in the night, during which the heavens will pass away with a roar, and the elements, being intensely hot, will be disintegrated, and the earth and the works in it will be destroyed by fire.

Revelation 6:14

And the sky departed as a scroll being rolled up. And every mountain and island were moved out of their places.

Revelation 20:11

And I saw a great white throne, and him who sits upon it, from whose face the earth and the sky fled away, and no place was found for them.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain