Parallel Verses
International Standard Version
He sent a man before them Joseph, who had been sold as a slave.
New American Standard Bible
Joseph, who was
King James Version
He sent a man before them, even Joseph, who was sold for a servant:
Holman Bible
Joseph, who was sold as a slave.
A Conservative Version
He sent a man before them. Joseph was sold for a servant.
American Standard Version
He sent a man before them; Joseph was sold for a servant:
Amplified
He sent a man before them,
Joseph, who was sold as a slave.
Bible in Basic English
He sent a man before them, even Joseph, who was given as a servant for a price:
Darby Translation
He sent a man before them: Joseph was sold for a bondman.
Julia Smith Translation
He sent a man before them, Joseph, for a servant was he sold:
King James 2000
He sent a man before them, even Joseph, who was sold for a servant:
Lexham Expanded Bible
He sent a man on ahead of them; Joseph was sold as a slave.
Modern King James verseion
He sent a man before them, Joseph, being sold for a servant;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But he had sent a man before them, even Joseph which was sold to be a bond servant,
NET Bible
He sent a man ahead of them -- Joseph was sold as a servant.
New Heart English Bible
He sent a man before them. Joseph was sold for a slave.
The Emphasized Bible
He sent before them a man, For a slave, was he sold - even Joseph;
Webster
He sent a man before them, even Joseph, who was sold for a servant:
World English Bible
He sent a man before them. Joseph was sold for a slave.
Youngs Literal Translation
He hath sent before them a man, For a servant hath Joseph been sold.
Themes
Afflicted saints » Examples of afflicted saints
Joseph » Son of jacob » His father's partiality for, excites the jealousy of his brethren
Interlinear
Shalach
Word Count of 20 Translations in Psalm 105:17
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Work On Behalf Of Israel
16 He declared a famine on the land; destroying the entire food supply. 17 He sent a man before them Joseph, who had been sold as a slave. 18 They bound his feet with fetters and placed an iron collar on his neck,
Names
Cross References
Acts 7:9
"Joseph's brothers became jealous of him and sold Joseph as a slave in Egypt. However, God was with him
Genesis 37:36
Meanwhile, down in Egypt, the Midianites sold Joseph to Potiphar, one of Pharaoh's court officials, who was also Commander-in-Chief of the imperial guards.
Genesis 50:20
As far as you're concerned, you were planning evil against me, but God intended it for good, planning to bring about the present result so that many people would be preserved alive.
Genesis 37:27-28
Come on! Let's sell him to the Ishmaelites! That way, we won't have laid our hands on him. After all, he's our brother, our own flesh."
Genesis 39:1
Meanwhile, Joseph had been delivered to Egypt and turned over to Potiphar, one of Pharaoh's court officials and the Commander-in-Chief of the imperial guards. An Egyptian, he bought Joseph from the Ishmaelites, who had brought him down there.
Genesis 45:4-5
Joseph implored his brothers, "Please come close to me." So they did.
Genesis 45:7-8
God sent me ahead of you to keep you alive on the earth, and to save you all in a magnificent way.