Parallel Verses

Bible in Basic English

They made a young ox in Horeb, and gave worship to an image of gold.

New American Standard Bible

They made a calf in Horeb
And worshiped a molten image.

King James Version

They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.

Holman Bible

At Horeb they made a calf
and worshiped the cast metal image.

International Standard Version

They fashioned a calf at Horeb and worshipped a carved image.

A Conservative Version

They made a calf in Horeb, and worshipped a molten image.

American Standard Version

They made a calf in Horeb, And worshipped a molten image.

Amplified


They made a calf in Horeb (Sinai)
And worshiped a cast image.

Darby Translation

They made a calf in Horeb, and did homage to a molten image;

Julia Smith Translation

They will make a calf in Horeb, and they will worship to the molten image.

King James 2000

They made a calf in Horeb, and worshiped the molten image.

Lexham Expanded Bible

They made a calf at Horeb and bowed down to a cast image.

Modern King James verseion

They made a calf in Horeb, and worshiped the melted image.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.

NET Bible

They made an image of a calf at Horeb, and worshiped a metal idol.

New Heart English Bible

They made a calf in Horeb, and worshiped a molten image.

The Emphasized Bible

They made a calf in Horeb, - and bowed down to a molten image;

Webster

They made a calf in Horeb, and worshiped the molten image.

World English Bible

They made a calf in Horeb, and worshiped a molten image.

Youngs Literal Translation

They make a calf in Horeb, And bow themselves to a molten image,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
a calf
עגל 
`egel 
Usage: 35

in Horeb
חרב 
Choreb 
Usage: 17

שׁחה 
Shachah 
Usage: 171

References

Easton

Morish

Watsons

Context Readings

Praise To Yahweh For His Faithfulness In Israel's History

18 And a fire was lighted among their tents; the sinners were burned up by the flames. 19 They made a young ox in Horeb, and gave worship to an image of gold. 20 And their glory was changed into the image of an ox, whose food is grass.


Cross References

Exodus 32:4-8

And he took the gold from them and, hammering it with an instrument, he made it into the metal image of a young ox: and they said, This is your god, O Israel, who took you out of the land of Egypt.

Exodus 32:35

And the Lord sent punishment on the people because they gave worship to the ox which Aaron made.

Deuteronomy 9:8

Again in Horeb you made the Lord angry, and in his wrath he would have put an end to you.

Deuteronomy 9:12-16

And the Lord said to me, Get up now, and go down quickly from this place; for the people you have taken out of Egypt have given themselves over to evil; they have quickly been turned from the way in which I gave them orders to go; they have made themselves a metal image.

Deuteronomy 9:21

And I took your sin, the image which you had made, and put it in the fire and had it hammered and crushed very small till it was only dust: and the dust I put in the stream flowing down from the mountain.

Nehemiah 9:18

Even when they had made for themselves an ox of metal, and said, This is your God who took you up out of Egypt, and had done so much to make you angry;

Acts 7:41

And they made the image of a young ox in those days, and made an offering to it, and had joy in the work of their hands.

1 Corinthians 10:7

Then do not go after false gods, as some of them did; as it is said in the holy Writings, After resting and feasting, the people got up to take their pleasure.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain