Parallel Verses
Bible in Basic English
By them they were crushed, and made low under their hands.
New American Standard Bible
And they were subdued under their
King James Version
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
Holman Bible
and they were subdued under their power.
International Standard Version
Their enemies oppressed them, so that they were humiliated by their power.
A Conservative Version
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
American Standard Version
Their enemies also oppressed them, And they were brought into subjection under their hand.
Amplified
Their enemies also oppressed them,
And they were subdued under the [powerful] hand of their enemies.
Darby Translation
And their enemies oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
Julia Smith Translation
And their enemies will press them, and they shall be humbled under their hand.
King James 2000
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
Lexham Expanded Bible
And their enemies oppressed them, and they were subdued under their hand.
Modern King James verseion
And their enemies oppressed them, and they were humbled under their hand.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Their enemies oppressed them, and had them in subjection.
NET Bible
Their enemies oppressed them; they were subject to their authority.
New Heart English Bible
Their enemies also oppressed them. They were brought into subjection under their hand.
The Emphasized Bible
And their enemies oppressed them, And they were bowed down under their hand.
Webster
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
World English Bible
Their enemies also oppressed them. They were brought into subjection under their hand.
Youngs Literal Translation
And their enemies oppress them, And they are humbled under their hand.
Themes
Fellowship » With the wicked » Punishment of
Interlinear
Lachats
Word Count of 20 Translations in Psalm 106:42
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Faithfulness In Israel's History
41 And he gave them into the hands of the nations; and they were ruled by their haters. 42 By them they were crushed, and made low under their hands. 43 Again and again he made them free; but their hearts were turned against his purpose, and they were overcome by their sins.
Cross References
Judges 4:3
Then the children of Israel made prayer to the Lord; for he had nine hundred iron war-carriages, and for twenty years he was very cruel to the children of Israel.
Judges 10:12
And the Zidonians and Amalek and Midian crushing you down, and in answer to your cry did I not give you salvation from their hands?