Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

They that go down to the sea in ships, and occupy their business in great waters,

New American Standard Bible

Those who go down to the sea in ships,
Who do business on great waters;

King James Version

They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;

Holman Bible

Others went to sea in ships,
conducting trade on the vast waters.

International Standard Version

Those who go down to the sea in ships, who work in the great waters,

A Conservative Version

Those who go down to the sea in ships, who do business in great waters,

American Standard Version

They that go down to the sea in ships, That do business in great waters;

Amplified

Some go down to the sea and travel over it in ships to do business in great waters;

Bible in Basic English

Those who go down to the sea in ships, who do business in the great waters;

Darby Translation

They that go down to the sea in ships, that do business in great waters,

Julia Smith Translation

They shall go down to the sea in ships, doing work in many waters.

King James 2000

They that go down to the sea in ships, that do business on great waters;

Lexham Expanded Bible

[Those who] went down to the sea into ships, doing business on [the] {high seas},

Modern King James verseion

They who go down to the sea in ships, who do business in great waters;

NET Bible

Some traveled on the sea in ships, and carried cargo over the vast waters.

New Heart English Bible

Those who go down to the sea in ships, who do business in great waters;

The Emphasized Bible

Men who go down to the sea, in ships, doing business through mighty waters;

Webster

They that go down to the sea in ships, that do business on great waters;

World English Bible

Those who go down to the sea in ships, who do business in great waters;

Youngs Literal Translation

Those going down to the sea in ships, Doing business in many waters,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ירד 
Yarad 
Usage: 378

to the sea
ים 
Yam 
Usage: 396

in ships
אניּה 
'oniyah 
Usage: 31

מלאכה 
M@la'kah 
Usage: 167

in great
רב 
Rab 
Usage: 458

References

Fausets

Hastings

Watsons

Context Readings

Thanksgiving To Yahweh For His Of Deliverance

22 - That they would offer unto him the sacrifice of thanksgiving, and tell out his works with gladness! 23 They that go down to the sea in ships, and occupy their business in great waters, 24 these men see the works of the LORD, and his wonders in the deep.


Cross References

Psalm 48:7

Thou shalt break the ships of the sea, through the east wind.

Isaiah 42:10

Sing unto the LORD, a new song of thanksgiving; blow out his praise unto the end of the world. They that be upon the sea, and all that is therein, praise him; the Isles and they that dwell in them.

Ezekiel 27:26

"'Thy mariners were ever bringing unto thee out of many waters. But the east wind shall overbear thee into the midst of the sea:

Acts 27:9-28

When much time was spent and sailing was now jeopardous, because also that we had overlong fasted, Paul put them in remembrance,

Revelation 18:17

for at one hour so great riches is come to nought. And every ship governor, and all they that occupied ships, and shipmen which work in the sea, stood afar off;

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain