Parallel Verses
Youngs Literal Translation
In God we do mightily, And He doth tread down our adversaries!
New American Standard Bible
And
King James Version
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.
Holman Bible
He will trample our foes.
International Standard Version
I will find strength in God, for he will trample on our foes. To the Director. A Davidic psalm.
A Conservative Version
Through God we shall do valiantly, for he it is who will tread down our adversaries.
American Standard Version
Through God we shall do valiantly: For he it is that will tread down our adversaries.
Amplified
For it is He who will trample down our enemies.
Darby Translation
Through God we shall do valiantly; and he it is that will tread down our adversaries.
Julia Smith Translation
In God we shall do strength, and he will tread down our enemies.
King James 2000
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.
Lexham Expanded Bible
Through God we will do valiantly, and [it is] he [who] will tread down our enemies.
Modern King James verseion
Through God we shall do mighty things; for He shall trample our enemies.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Through God we shall do great acts; for it is he that shall tread down our enemies.
NET Bible
By God's power we will conquer; he will trample down our enemies.
New Heart English Bible
Through God, we will do valiantly. For it is he who will trample down our enemies.
The Emphasized Bible
In God, shall we do valiantly, He himself, therefore, shall tread down our adversaries.
Webster
Through God we shall do valiantly: for he will tread down our enemies.
World English Bible
Through God, we will do valiantly. For it is he who will tread down our enemies. For the Chief Musician. A Psalm by David.
Word Count of 19 Translations in Psalm 108:13
Verse Info
Context Readings
A Plea For Victory
12 Give to us help from adversity, And vain is the salvation of man. 13 In God we do mightily, And He doth tread down our adversaries!
Phrases
Names
Cross References
Isaiah 63:3
-- 'A wine-press I have trodden by myself, And of the peoples there is no one with me, And I tread them in mine anger, And I trample them in my fury, Sprinkled is their strength on my garments, And all my clothing I have polluted.
Judges 15:8
And he smiteth them hip and thigh -- a great smiting, and goeth down and dwelleth in the cleft of the rock Etam.
2 Chronicles 20:12
O our God, dost Thou not execute judgment upon them? for there is no power in us before this great multitude that hath come against us, and we know not what we do, but on Thee are our eyes.'
Psalm 18:29-34
For by Thee I run -- a troop! And by my God I leap a wall.
Psalm 18:42
And I beat them as dust before wind, As mire of the streets I empty them out.
Psalm 60:12
In God we do mightily, And He treadeth down our adversaries!
Psalm 118:6-13
Jehovah is for me, I do not fear what man doth to me.
Psalm 144:1
By David. Blessed is Jehovah my rock, who is teaching My hands for war, my fingers for battle.
Isaiah 25:10
For rest doth the hand of Jehovah on this mountain, And trodden down is Moab under Him, As trodden down is straw on a dunghill.
Romans 16:20
and the God of the peace shall bruise the Adversary under your feet quickly; the grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen!
1 Corinthians 15:10
and by the grace of God I am what I am, and His grace that is towards me came not in vain, but more abundantly than they all did I labour, yet not I, but the grace of God that is with me;
2 Corinthians 2:14
and to God are thanks, who at all times is leading us in triumph in the Christ, and the fragrance of His knowledge He is manifesting through us in every place,
Ephesians 6:10-18
As to the rest, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might;