Parallel Verses
New American Standard Bible
And in the midst of many
King James Version
I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
Holman Bible
I will praise Him in the presence of many.
International Standard Version
I will give many thanks to the LORD with my mouth, praising him publicly,
A Conservative Version
I will give great thanks to LORD with my mouth. Yea, I will praise him among the multitude.
American Standard Version
I will give great thanks unto Jehovah with my mouth; Yea, I will praise him among the multitude.
Amplified
I will give great praise and thanks to the Lord with my mouth;
And in the midst of many I will praise Him.
Bible in Basic English
I will give the Lord great praise with my mouth; yes, I will give praise to him among all the people.
Darby Translation
I will greatly celebrate Jehovah with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
Julia Smith Translation
I will praise Jehovah greatly with my mouth; and in the midst of many will I praise him.
King James 2000
I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
Lexham Expanded Bible
I will give thanks to Yahweh exceedingly with my mouth, and in [the] midst of many I will praise him,
Modern King James verseion
I will greatly praise Jehovah with my mouth; yea, I will praise Him among the multitude.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
As for me, I will give thanks unto the LORD with my mouth, and praise him among the multitude;
NET Bible
I will thank the Lord profusely, in the middle of a crowd I will praise him,
New Heart English Bible
I will give great thanks to the LORD with my mouth. Yes, I will praise him among the multitude.
The Emphasized Bible
I will thank Yahweh loudly with my mouth, Yea, in the midst of multitudes, will I praise him;
Webster
I will greatly praise the LORD with my mouth; yes, I will praise him among the multitude.
World English Bible
I will give great thanks to Yahweh with my mouth. Yes, I will praise him among the multitude.
Youngs Literal Translation
I thank Jehovah greatly with my mouth, And in the midst of many I praise Him,
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 109:30
Verse Info
Context Readings
Prayer Against An Enemy
29
May my accusers be clothed with dishonor; may they be wrapped in their own shame as in a cloak!
30
And in the midst of many
Names
Cross References
Psalm 35:18
I will thank you in the great congregation; in the mighty throng I will praise you.
Psalm 111:1
Praise the LORD! I will give thanks to the LORD with my whole heart, in the company of the upright, in the congregation.
Psalm 7:17
I will give to the LORD the thanks due to his righteousness, and I will sing praise to the name of the LORD, the Most High.
Psalm 9:1
I will give thanks to the LORD with my whole heart; I will recount all of your wonderful deeds.
Psalm 22:22-25
I will tell of your name to my brothers; in the midst of the congregation I will praise you:
Psalm 71:22-23
I will also praise you with the harp for your faithfulness, O my God; I will sing praises to you with the lyre, O Holy One of Israel.
Psalm 107:32
Let them extol him in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
Psalm 108:1-3
My heart is steadfast, O God! I will sing and make melody with all my being!
Psalm 116:12-18
What shall I render to the LORD for all his benefits to me?
Psalm 138:1
I give you thanks, O LORD, with my whole heart; before the gods I sing your praise;
Psalm 138:4
All the kings of the earth shall give you thanks, O LORD, for they have heard the words of your mouth,
Hebrews 2:12
saying, "I will tell of your name to my brothers; in the midst of the congregation I will sing your praise."