Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For he shall never be moved, and the righteous shall be had in an everlasting remembrance.
New American Standard Bible
The
King James Version
Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
Holman Bible
The righteous man will be remembered forever.
International Standard Version
He will never be shaken; the one who is just will always be remembered.
A Conservative Version
for he shall never be moved. A righteous man shall be had in everlasting remembrance.
American Standard Version
For he shall never be moved; The righteous shall be had in everlasting remembrance.
Amplified
He will never be shaken;
The righteous will be remembered forever.
Bible in Basic English
He will not ever be moved; the memory of the upright will be living for ever.
Darby Translation
For he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
Julia Smith Translation
For he shall not be moved forever: the just one shall be for eternal remembrance.
King James 2000
Surely he shall not be moved forever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
Lexham Expanded Bible
For he will not be shaken forever; [the] righteous {will be remembered forever}.
Modern King James verseion
Surely he shall not be moved forever; the righteous shall be remembered forever.
NET Bible
For he will never be upended; others will always remember one who is just.
New Heart English Bible
For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever.
The Emphasized Bible
Surely, unto times age-abiding, shall he not be shaken, In remembrance, age-abiding, shall the righteous one remain;
Webster
Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
World English Bible
For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever.
Youngs Literal Translation
For -- to the age he is not moved; For a memorial age-during is the righteous.
Themes
Fear » Who shall not be afraid
Heart » The heart of the righteous
Righteousness » They who walk in and follow » Shall be ever remembered
Saints » Death of » They cannot be moved
Topics
Interlinear
Mowt
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 112:6
Verse Info
Context Readings
The Path Of The Righteous And The Path Of The Wicked
5 A good man is merciful, and lendeth gladly, and pondereth his words with discretion. 6 For he shall never be moved, and the righteous shall be had in an everlasting remembrance. 7 He will not be afraid of any evil tidings, for his heart standeth fast, and believeth in the LORD.
Cross References
Proverbs 10:7
The memorial of the just shall have a good report; but the name of the ungodly shall stink.
Psalm 15:5
He that hath not given his money upon usury, nor taken reward against the innocent. Whoso doeth these things shall never fall.
Nehemiah 13:22
And I said unto the Levites which were clean, that they should come and keep the gates, to hallow the Sabbath day. Think upon me, O my God, concerning this also, and spare me according to thy great mercy!
Nehemiah 13:31
and to offer the wood at times appointed, and the firstfruits. Think thou upon me, O my God, for the best!
Psalm 55:22
O cast thy burden or care upon the LORD; he shall nourish thee, and not leave the righteous in unquietness.
Psalm 62:2
He only is my strength, my salvation, my defense, so that I shall not greatly fall.
Psalm 62:6
He only is my strength, my salvation, my defense: so that I shall not fall.
Psalm 125:1
{A song of the stairs} They that put their trust in the LORD are even as the mount Zion, which may not be removed, but standeth fast forever.
Matthew 25:34-40
Then shall the King say to them on his right hand, 'Come, ye blessed children of my father, inherit ye the kingdom prepared for you from the beginning of the world.
Hebrews 6:10
For God is not unrighteous that he should forget your work and labour that proceedeth of love, which love showed in his name, which have ministered unto the saints, and yet minister.
2 Peter 1:5-11
And hereunto, give all diligence: In your faith, minister virtue; and in virtue, knowledge;