Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He that hath not given his money upon usury, nor taken reward against the innocent. Whoso doeth these things shall never fall.
New American Standard Bible
Nor
King James Version
He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.
Holman Bible
or take a bribe against the innocent
the one who does these things will never be moved.
International Standard Version
who does not loan his money with interest, and who does not take a bribe against those who are innocent. The one who does these things will stand firm forever. A special Davidic Psalm.
A Conservative Version
he who puts not his money out to interest, nor takes a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved.
American Standard Version
He that putteth not out his money to interest, Nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.
Amplified
He does not put out his money at interest [to a fellow Israelite],
And does not take a bribe against the innocent.
He who does these things will never be shaken.
Darby Translation
He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.
Julia Smith Translation
Not giving his silver for interest, and gave not presents against the innocent. He doing these things shall not be moved forever.
King James 2000
He that puts not out his money at interest, nor takes reward against the innocent. He that does these things shall never be moved.
Lexham Expanded Bible
He does not lend his money at interest, and does not take a bribe against [the] innocent. He who does these [things] will never be shaken.
Modern King James verseion
he has not put out his money at interest, nor has he taken a bribe against the innocent. He who does these things shall not be moved forever.
NET Bible
He does not charge interest when he lends his money. He does not take bribes to testify against the innocent. The one who lives like this will never be upended.
New Heart English Bible
he who doesn't lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken.
The Emphasized Bible
His silver, hath he not put out on interest, nor, a bribe against the innocent, hath he taken. He that doeth these things, shall not be shaken unto times age-abiding.
Webster
He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.
World English Bible
he who doesn't lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken. A Poem by David.
Youngs Literal Translation
His silver he hath not given in usury, And a bribe against the innocent Hath not taken; Whoso is doing these is not moved to the age!
Themes
Abidance » Who shall abide in the lord’s tabernacle
Business life » Debts » Usury, forbidden
Credit system » Debts » Usury, forbidden
Saints » Death of » They cannot be moved
Security » Of the saints » They cannot be moved
Speech/communication » Those that speak the truth
Speech/communication » Those that do not speak maliciously
Steadfastness » Who shall not be moved
Swearing/vowing » Those that keep their vows even though they may be harmed
Truth » Those that speak the truth
Usury » Those that do not lay usury upon others
Usury or interest » True and faithful israelites never took, from their brethren
Topics
References
Word Count of 19 Translations in Psalm 15:5
Verse Info
Context Readings
A Description Of The Godly
4 He that sitteth not by himself, but is lowly in his own eyes, and maketh much of them that fear the LORD. He that sweareth unto his neighbour, and disappointeth him not, though it were to his own hindrance. 5 He that hath not given his money upon usury, nor taken reward against the innocent. Whoso doeth these things shall never fall.
Names
Cross References
Exodus 22:25
If thou lend money to any of my people that is poor by thee, thou shalt not be as an usurer unto him, neither shalt oppress him with usury.
Deuteronomy 16:19
Wrest not the law, nor know any person, neither take any reward: for gifts blind the wise and pervert the words of the righteous.
Ezekiel 18:8
he lendeth nothing upon usury; he taketh nothing over; he withdraweth his hand from doing wrong; he handleth faithfully betwixt man and man;
Ezekiel 22:12
Yea, gifts have been received in thee to shed blood. Thou hast taken usury and increase, thou hast oppressed thy neighbours by extortion, and forgotten me, sayeth the LORD God.
Exodus 23:7-8
"Keep thee far from a false matter, and the Innocent and righteous see thou slay not; for I will not justify the wicked.
Leviticus 25:35-37
"'If thy brother be waxed poor and fallen in decay with thee, receive him as a stranger or a sojourner, and let him live by thee.
Deuteronomy 23:19-20
Thou shalt be no usurer unto thy brother, neither in money nor in food, nor in any manner thing that is lent upon usury.
Nehemiah 5:2-5
For there were some that said, "Our sons and daughters and we are too many, let us take corn for them to eat, that we may live."
Nehemiah 5:7-13
and I advised so in my mind, that I rebuked the councilors and the rulers, and said unto them, "Will ye require usury one of another?" And I brought a great congregation against them,
Psalm 16:8
I have set the LORD always before me; for he is on my righthand. Therefore I shall not fall.
Psalm 55:22
O cast thy burden or care upon the LORD; he shall nourish thee, and not leave the righteous in unquietness.
Psalm 106:3
Blessed are they that always keep judgment, and do righteousness.
Psalm 112:6
For he shall never be moved, and the righteous shall be had in an everlasting remembrance.
Proverbs 12:3
A man cannot endure in ungodliness; but the root of the righteous shall not be moved.
Isaiah 33:15
He that leadeth a godly life - say I - and speaketh the truth; He that abhorreth to do violence and deceit; he that keepeth his hand that he touch no reward; which stoppeth his ears, that he hear no counsel against the innocent; which holdeth down his eyes, that he see none evil.
Ezekiel 18:17
he opresseth not the poor; he receiveth no usury, nor anything over; he keepeth my laws, and walketh in my commandments: this man shall not die in his father's sin, but shall live without fail.
Ezekiel 18:27
And when a wicked turneth from his wickedness and doth justly and righteously, he shall save his soul:
Micah 7:3
yet they say they do well when they do evil. As the prince will, so sayeth the judge: that he may do him a pleasure again. The great man speaketh what his heart desireth; and the hearers allow him.
Matthew 7:21-25
"Not all they that say unto me, 'Lord, Lord,' shall enter in to the kingdom of heaven; but he that doeth my father's will which is in heaven.
Matthew 26:15
and said, "What will ye give me, and I will deliver him unto you?" And they appointed unto him thirty pieces of silver.
Matthew 27:3-5
Then when Judas, which betrayed him, saw that he was condemned, he repented himself; and brought again the thirty plates of silver to the chief priests and elders,
John 13:17
If ye understand these things, happy are ye if ye do them.
James 1:22-25
And see that ye be doers of the word and not hearers only, deceiving your own selves with sophistry.
2 Peter 1:10-11
Wherefore, brethren, give the more diligence for to make your calling and election sure. For if ye do such things, ye shall never err.