Parallel Verses

Holman Bible

in order to seat them with nobles—
with the nobles of His people.

New American Standard Bible

To make them sit with princes,
With the princes of His people.

King James Version

That he may set him with princes, even with the princes of his people.

International Standard Version

and giving him a seat among nobles with the nobles of his people.

A Conservative Version

that he may set him with rulers, even with the rulers of his people.

American Standard Version

That he may set him with princes, Even with the princes of his people.

Amplified


That He may seat them with princes,
With the princes of His people.

Bible in Basic English

To give him a place among the rulers, even with the rulers of his people.

Darby Translation

To set him among nobles, among the nobles of his people.

Julia Smith Translation

To sit with the nobles, with the nobles of his people.

King James 2000

That he may set him with princes, even with the princes of his people.

Lexham Expanded Bible

to seat [them] with princes, with the princes of his people.

Modern King James verseion

in order to make him sit with nobles, with the nobles of his people.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

that he may set him among the princes, even among the princes of his people.

NET Bible

that he might seat him with princes, with the princes of his people.

New Heart English Bible

that he may set him with princes, even with the princes of his people.

The Emphasized Bible

To give a seat with nobles, with the nobles of his people!

Webster

That he may set him with princes, even with the princes of his people.

World English Bible

that he may set him with princes, even with the princes of his people.

Youngs Literal Translation

To cause to sit with princes, With the princes of His people.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
That he may set
ישׁב 
Yashab 
Usage: 1081

him with princes
נדיב 
Nadiyb 
Usage: 28

even with the princes
נדיב 
Nadiyb 
Usage: 28

Verse Info

Context Readings

God's Majesty And Care For The Needy

7 He raises the poor from the dust
and lifts the needy from the garbage pile
8 in order to seat them with nobles—
with the nobles of His people.
9 He gives the childless woman a household,
making her the joyful mother of children.
Hallelujah!


Cross References

Job 36:7

He does not remove His gaze from the righteous,
but He seats them forever with enthroned kings,
and they are exalted.

Genesis 41:41

Pharaoh also said to Joseph, “See, I am placing you over all the land of Egypt.”

Psalm 45:16

Your sons will succeed your ancestors;
you will make them princes throughout the land.

Psalm 68:13

While you lie among the sheepfolds,
the wings of a dove are covered with silver,
and its feathers with glistening gold.

Philippians 2:8-11

He humbled Himself by becoming obedient
to the point of death—
even to death on a cross.

Revelation 5:9-10

And they sang a new song:

You are worthy to take the scroll
and to open its seals,
because You were slaughtered,
and You redeemed people
for God by Your blood
from every tribe and language
and people and nation.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain