Parallel Verses
A Conservative Version
But our God is in the heavens. He has done whatever he pleased.
New American Standard Bible
He
King James Version
But our God is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased.
Holman Bible
Our God is in heaven
and does whatever He pleases.
International Standard Version
when our God is in the heavens and he does whatever he desires?
American Standard Version
But our God is in the heavens: He hath done whatsoever he pleased.
Amplified
But our God is in heaven;
He does whatever He pleases.
Bible in Basic English
But our God is in heaven: he has done whatever was pleasing to him.
Darby Translation
But our God is in the heavens: he hath done whatsoever he pleased.
Julia Smith Translation
And our God is in the heavens; did all that he delighted in.
King James 2000
But our God is in the heavens: he has done whatsoever he has pleased.
Lexham Expanded Bible
But our God [is] in the heavens; all that he desires, he does.
Modern King James verseion
But our God is in Heaven; He has done whatever He has pleased.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
As for our God, he is in heaven; he doth whatsoever it pleaseth him.
NET Bible
Our God is in heaven! He does whatever he pleases!
New Heart English Bible
But our God is in the heavens. He does whatever he pleases.
The Emphasized Bible
When, our God, is in the heavens, Whatsoever he pleased, hath he done.
Webster
But our God is in the heavens: he hath done whatever he pleased.
World English Bible
But our God is in the heavens. He does whatever he pleases.
Youngs Literal Translation
And our God is in the heavens, All that He hath pleased He hath done.
Themes
The Almighty » Power of God » Is infinite
Attributes of God » Power of God » Is infinite
God » Mercy of » Omnipotence of
Topics
Interlinear
'elohiym
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 115:3
Verse Info
Context Readings
Dead Idols And The Living God
2 Why should the nations say, Where is now their God? 3 But our God is in the heavens. He has done whatever he pleased. 4 Their idols are silver and gold, the work of men's hands.
Phrases
Cross References
Daniel 4:35
And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing, and he does according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth. And none can stay his hand, or say to him, What are thou doing?
Psalm 135:6
Whatever LORD pleased, that he has done, in heaven and in earth, in the seas and in all deeps,
Ephesians 1:11
in him in whom also we obtained an inheritance. Having been predestined according to the purpose of him who works all things according to the deliberation of his will.
1 Chronicles 16:25
For great is LORD, and greatly to be praised. He also is to be feared above all gods.
Psalm 2:4
He who sits in the heavens will laugh. LORD will have them in derision.
Psalm 68:4
Sing to God, sing praises to his name. Cast up a highway for him who rides through the deserts. His name is LORD, and exult ye before him.
Psalm 103:19
LORD has established his throne in the heavens, and his kingdom rules over all.
Psalm 123:1
To thee do I lift up my eyes, O thou who sit in the heavens.
Isaiah 46:10
declaring the end from the beginning, and from ancient times things that are not [yet] done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure,
Matthew 6:9
Pray ye therefore this way: Our Father in the heavens, hallowed be thy name.
Romans 9:19
Thou will say to me therefore, Why does he still find fault? For who has resisted his purpose?