Parallel Verses
New American Standard Bible
And
King James Version
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.
Holman Bible
and call on the name of Yahweh.
International Standard Version
I will raise my cup of deliverance and invoke the LORD's name.
A Conservative Version
I will take the cup of salvation, and call upon the name of LORD.
American Standard Version
I will take the cup of salvation, And call upon the name of Jehovah.
Amplified
I will lift up the cup of salvation
And call on the name of the Lord.
Bible in Basic English
I will take the cup of salvation, and give praise to the name of the Lord.
Darby Translation
I will take the cup of salvation, and call upon the name of Jehovah.
Julia Smith Translation
I will lift up the cup of salvation, and upon the name of Jehovah will I call.
King James 2000
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.
Lexham Expanded Bible
I will lift up [the] cup of salvation and proclaim the name of Yahweh.
Modern King James verseion
I will take the cup of salvation, and call on the name of Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I will receive the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.
NET Bible
I will celebrate my deliverance, and call on the name of the Lord.
New Heart English Bible
I will take the cup of salvation, and call on the name of the LORD.
The Emphasized Bible
The cup of salvation, will I lift, and, on the Name of Yahweh, will I call:
Webster
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.
World English Bible
I will take the cup of salvation, and call on the name of Yahweh.
Youngs Literal Translation
The cup of salvation I lift up, And in the name of Jehovah I call.
Themes
Appropriation » Cup of salvation
Cup » Figurative » Of salvation
Duty » Three-fold appropriation (taking) » Cup of salvation
Interlinear
Nasa'
References
Word Count of 20 Translations in Psalm 116:13
Verse Info
Context Readings
Thanksgiving For God's Deliverance
12
How can I repay Jehovah for all the good that he has done for me?
13
And
Phrases
Names
Cross References
Psalm 105:1
O give thanks to Jehovah! Call upon his name. Make his work known among the people.
Psalm 16:5
Jehovah is the portion of my inheritance and my cup. You determine my position in life.
Luke 22:20
Then he took the cup saying: This represents the new covenant in my blood, which is poured out for you.
Psalm 80:18
Then we will never turn away from you. Give us life again, and we will call on your name.
Psalm 116:2
I will call on him as long as I live because he turns his ear toward me (listens to me).
Psalm 116:17
I will bring a song of thanksgiving to you as a sacrifice. I will call on the name of Jehovah.
Isaiah 12:4
In that day you will say: Give thanks to Jehovah, call on his name; make known among the nations what he has done, and proclaim that his name is exalted.
Luke 22:17-18
He received a cup, and when he had given thanks, he said: Take this, and share it among yourselves.
1 Corinthians 10:16
The cup of blessing we bless, is it not the sharing of the blood of Christ? The bread we break, is it not the sharing of the body of Christ?
1 Corinthians 10:21
You cannot drink the cup of Jehovah and the cup of demons. You cannot be partakers of the Jehovah's Table and of the table of demons. (Malachi 1:12)
1 Corinthians 11:25-27
In the same manner, after supper, he took the cup, saying, This cup represents (is) the new covenant of my blood. Drink this as often as you do it in remembrance of me.