Parallel Verses

Julia Smith Translation

I will praise thee, for thou didst answer me, and thou wilt be to me for salvation.

New American Standard Bible

I shall give thanks to You, for You have answered me,
And You have become my salvation.

King James Version

I will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.

Holman Bible

I will give thanks to You
because You have answered me
and have become my salvation.

International Standard Version

I will praise you because you have answered me and have become my deliverer.

A Conservative Version

I will give thanks to thee, for thou have answered me, and have become my salvation.

American Standard Version

I will give thanks unto thee; for thou hast answered me, And art become my salvation.

Amplified


I will give thanks to You, for You have heard and answered me;
And You have become my salvation [my Rescuer, my Savior].

Bible in Basic English

I will give you praise, for you have given me an answer, and have become my salvation.

Darby Translation

I will give thee thanks, for thou hast answered me, and art become my salvation.

King James 2000

I will praise you: for you have heard me, and have become my salvation.

Lexham Expanded Bible

I will give thanks [to] you for you have answered me, and you have become my salvation.

Modern King James verseion

I will praise You; for You have heard me, and are my salvation.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I thank thee, for thou hast heard me, and art become my salvation.

NET Bible

I will give you thanks, for you answered me, and have become my deliverer.

New Heart English Bible

I will give thanks to you, for you have answered me, and have become my salvation.

The Emphasized Bible

I will thank thee, because thou hast answered me, And hast become mine, by salvation.

Webster

I will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.

World English Bible

I will give thanks to you, for you have answered me, and have become my salvation.

Youngs Literal Translation

I thank Thee, for Thou hast answered me, And art to me for salvation.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ענה 
`anah 
Usage: 329

References

Context Readings

Praise To God For His Loyal Love

20 This the gate to Jehovah, the just shall go into it 21 I will praise thee, for thou didst answer me, and thou wilt be to me for salvation. 22 The stone the builders refused will be for the head of the corner.


Cross References

Psalm 116:1

I Loved, for Jehovah will hear the voice of my supplication.

Psalm 118:14

Jah my strength and music, and he will be to me for salvation.

Exodus 15:2

Jehovah my strength and song, and he shall be to me for salvation: this my God, and I will cause him to rest; the God of my father, and I will exalt him.

Psalm 22:23-24

Ye fearing Jehovah, praise him; all the seed of Jacob honor him; and be afraid of him all ye seed of Israel.

Psalm 69:33-34

For Jehovah heard to the needy, and he despised not his hound.

Isaiah 12:2

Behold God my salvation; I will trust and not be afraid: for my strength and song is Jah Jehovah, and he will be to me for salvation.

Isaiah 49:8

Thus said Jehovah, In a time of acceptance I answered thee, and in the day of salvation I helped thee: and I will guard thee, and I will give thee for a covenant of the people to cause the earth to stand, to cause to inherit the inheritance of desolations,

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain