Parallel Verses

Julia Smith Translation

Thou my God, and I will praise thee: my God, I will exalt thee.

New American Standard Bible

You are my God, and I give thanks to You;
You are my God, I extol You.

King James Version

Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.

Holman Bible

You are my God, and I will give You thanks.
You are my God; I will exalt You.

International Standard Version

You are my God, and I will praise you; my God, and I will exalt you.

A Conservative Version

Thou are my God, and I will give thanks to thee. Thou are my God, I will exalt thee.

American Standard Version

Thou art my God, and I will give thanks unto thee: Thou art my God, I will exalt thee.

Amplified


You are my God, and I give thanks to You;
[You are] my God, I extol You.

Bible in Basic English

You are my God, and I will give you praise; my God, and I will give honour to your name.

Darby Translation

Thou art my God, and I will give thee thanks; my God, I will exalt thee.

King James 2000

You are my God, and I will praise you: you are my God, I will exalt you.

Lexham Expanded Bible

You [are] my God, and I will give thanks to you. [You are] my God; I will exalt you.

Modern King James verseion

You are my God, and I will exalt You; You are my God, I will praise You.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thou art my God, and I will thank thee; thou art my God, and I will praise thee.

NET Bible

You are my God and I will give you thanks! You are my God and I will praise you!

New Heart English Bible

You are my God, and I will give thanks to you. You are my God, I will exalt you.

The Emphasized Bible

My GOD, thou art, and I will thank thee, - My Elohim, I will exalt thee.

Webster

Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.

World English Bible

You are my God, and I will give thanks to you. You are my God, I will exalt you.

Youngs Literal Translation

My God Thou art, and I confess Thee, My God, I exalt Thee.

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Thou art my God
אל 
'el 
Usage: 114

and I will praise
ידה 
Yadah 
Usage: 114

thee thou art my God
אלהים 
'elohiym 
Usage: 2600

I will exalt
רוּם 
Ruwm 
Usage: 189

Devotionals

Devotionals about Psalm 118:28

Images Psalm 118:28

Prayers for Psalm 118:28

Context Readings

Praise To God For His Loyal Love

27 God is Jehovah, and he will shine to us: make ye fast the festival with interweavings, even to the horns of the altar. 28 Thou my God, and I will praise thee: my God, I will exalt thee. 29 Confess ye to Jehovah, for he is good; for his mercy is forever.


Cross References

Exodus 15:2

Jehovah my strength and song, and he shall be to me for salvation: this my God, and I will cause him to rest; the God of my father, and I will exalt him.

Isaiah 25:1

O Jehovah, thou my God; I will exalt thee, I will praise thy name, for thou didst a wonder; counsels from far off, stability, faithfulness.

Psalm 145:1

Praise to David. I will exalt thee my God, the King, and I will praise thy name forever and ever.

Psalm 146:2

I will praise Jehovah in my life; I will play on the harp to my God. in my continuing.

Isaiah 12:2

Behold God my salvation; I will trust and not be afraid: for my strength and song is Jah Jehovah, and he will be to me for salvation.

Isaiah 25:9

And it was said in that day, Behold, this our God, we hoped for him, and he will save us: this Jehovah, we hoped for him, we will rejoice and be glad in his salvation.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain