Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{Nun} Thy word is a lantern unto my feet and a light unto my paths.
New American Standard Bible
Nun.
Your word is a
And a light to my path.
King James Version
NUN. Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.
Holman Bible
נ Nun
and a light on my path.
International Standard Version
Your word is a lamp for my feet, a light for my pathway.
A Conservative Version
Thy word is a lamp to my feet, and light to my path.
American Standard Version
NUN. Thy word is a lamp unto my feet, And light unto my path.
Amplified
Nun.
Your word is a lamp to my feet
And a light to my path.
Bible in Basic English
Your word is a light for my feet, ever shining on my way.
Darby Translation
NUN. Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.
Julia Smith Translation
Thy word a lamp to my feet, and a light to my beaten path.
King James 2000
[Nun] Your word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.
Lexham Expanded Bible
Your word [is] a lamp to my feet and a light to my path.
Modern King James verseion
NUN: Your Word is a lamp to my feet, and a light to my path.
NET Bible
(Nun) Your word is a lamp to walk by, and a light to illumine my path.
New Heart English Bible
NUN. Your word is a lamp to my feet, and a light for my path.
The Emphasized Bible
[NUN] A lamp to my feet, is thy word, and a light to my path.
Webster
NUN. Thy word is a lamp to my feet, and a light to my path.
World English Bible
Your word is a lamp to my feet, and a light for my path.
Youngs Literal Translation
Nun. A lamp to my foot is Thy word, And a light to my path.
Themes
Feet » To be directed by God's word
God's word » Furnishes a light in darkness
Lamps » Illustrative » Of the word of God
Light » Illustrative of » The word of God
Light, spiritual » Believers' duty performed in » God's word a
The scriptures » Saints » Esteem, as a light
The word of God » Despised by the foolish » Furnishes a light in darkness
Devotionals
Devotionals about Psalm 119:105
Devotionals containing Psalm 119:105
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:105
Prayers for Psalm 119:105
Verse Info
Context Readings
Names
Cross References
Proverbs 6:23
For the commandment is a lantern, and the law a light: yea, chastening and nurture is the way of life:
Psalm 19:8
The statutes of the LORD are right, and rejoice the heart: the commandment of the LORD is pure, and giveth light unto the eyes.
2 Peter 1:19
We have also a right sure word of prophecy, whereunto if ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, ye do well; until the day dawn and the day star arise in your hearts.
Psalm 18:28
Thou also shalt light my candle; the LORD my God shall make my darkness to be light. {TYNDALE: Thou art my light, O LORD, and the LORD shall light my darkness.}
Psalm 43:3
O send out thy light and thy truth, that they may lead me and bring me unto thy holy hill, and to thy dwelling;
Ephesians 5:13
but all things, when they are rebuked of the light, are manifest. For whatsoever is manifest, that same is light.
Job 29:3
When his light shined upon my head; when I went after the same light and shining, even through the darkness.