Parallel Verses

Julia Smith Translation

The time to work to Jehovah: they let go thy law.

New American Standard Bible

It is time for the Lord to act,
For they have broken Your law.

King James Version

It is time for thee, LORD, to work: for they have made void thy law.

Holman Bible

It is time for the Lord to act,
for they have violated Your instruction.

International Standard Version

It is time for the LORD to act, since they have violated your instruction.

A Conservative Version

It is time for LORD to work. They have made void thy law.

American Standard Version

It is time for Jehovah to work; For they have made void thy law.

Amplified


It is time for the Lord to act;
They have broken Your law.

Bible in Basic English

It is time, O Lord, for you to let your work be seen; for they have made your law without effect.

Darby Translation

It is time for Jehovah to work: they have made void thy law.

King James 2000

It is time for you, LORD, to work: for they have made void your law.

Lexham Expanded Bible

[It is] time for Yahweh to act, [for] they have broken your law.

Modern King James verseion

It is time for Jehovah to work; for they have broken Your Law.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

It is time for thee, O LORD, to lay to thine hand; for they have destroyed thy law.

NET Bible

It is time for the Lord to act -- they break your law!

New Heart English Bible

It is time to act, LORD, for they break your Law.

The Emphasized Bible

It is time that Yahweh should work, They have frustrated thy law!

Webster

It is time for thee, LORD, to work: for they have made void thy law.

World English Bible

It is time to act, Yahweh, for they break your law.

Youngs Literal Translation

Time for Jehovah to work! they have made void Thy law.

Verse Info

Cross References

Jeremiah 8:8

How shall ye say, We are wise, and the law of Jehovah with us? Behold, surely for falsehood he made the style of the scribes a lie.

Habakkuk 1:4

For this, the law will be slack, and judgment will not go forth forever: for the unjust surrounds the just; for this perverted judgment will go forth.

Malachi 2:8

And ye departed out of the way; ye made many weak by the law; ye corrupted the covenant of Levi, said Jehovah of armies.

Matthew 15:6

And should not honour his father or his mother. And ye have annulled the command of God by your tradition.

Romans 4:14

For if they of the law, heirs, faith was made void, and the promise left inactive:

Genesis 22:14

And Abraham will call the name of that place, Jehovah will see: which shall be said to this day, Jehovah will see in the mountain

Deuteronomy 32:36

For Jehovah will judge his people, And upon his servants will he have compassion; When he shall see that the hand has failed, And nothing detained and left

Psalm 9:19

Arise, O Jehovah; man shall not be strengthened: the nations shall be judged before thee.

Psalm 102:13

Thou wilt arise, thou wilt compassionate Zion: for the time to compassionate her for the appointment came.

Isaiah 42:14

I was silent of old; I will be still, I will restrain myself: as she bringing forth I will cry out; I will lay waste and snuff up together.

Romans 3:31

Therefore shall we leave the law inactive by faith It may not be: but we should establish the law.

Genesis 22:10-11

And Abraham will stretch out the hand and will take the knife to slaughter his son.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain