Parallel Verses
Darby Translation
RESH. See mine affliction, and deliver me; for I have not forgotten thy law.
New American Standard Bible
Resh.
For I do not
King James Version
RESH. Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.
Holman Bible
ר Resh
for I have not forgotten Your instruction.
International Standard Version
Look on my misery, and rescue me, for I do not ignore your instruction.
A Conservative Version
Consider my affliction, and deliver me, for I do not forget thy law.
American Standard Version
RESH. Consider mine affliction, and deliver me; For I do not forget thy law.
Amplified
Resh.
Look upon my agony and rescue me,
For I do not forget Your law.
Bible in Basic English
O see my trouble, and be my saviour; for I keep your law in my mind,
Julia Smith Translation
See mine affliction, and deliver me: for I forget not thy law.
King James 2000
[Resh] Consider my affliction, and deliver me: for I do not forget your law.
Lexham Expanded Bible
See my misery and rescue me, for I do not forget your law.
Modern King James verseion
RESH: Look on my affliction, and deliver me; for I do not forget Your Law.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{Res} O consider mine adversity, and deliver me, for I do not forget thy law.
NET Bible
(Resh) See my pain and rescue me! For I do not forget your law.
New Heart English Bible
RESH. Consider my affliction, and deliver me, for I do not forget your Law.
The Emphasized Bible
[RESH] Behold mine affliction, and rescue me, For, thy law, have I not forgotten.
Webster
RESH. Consider my affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.
World English Bible
Consider my affliction, and deliver me, for I don't forget your law.
Youngs Literal Translation
Resh. See my affliction, and deliver Thou me, For Thy law I have not forgotten.
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:153
Verse Info
Context Readings
Cross References
Lamentations 5:1
Remember, O Jehovah, what is come upon us; consider, and see our reproach.
Psalm 119:16
I delight myself in thy statutes; I will not forget thy word.
Exodus 3:7-8
And Jehovah said, I have seen assuredly the affliction of my people who are in Egypt, and their cry have I heard on account of their taskmasters; for I know their sorrows.
Nehemiah 9:32
And now, our God, the great, the mighty, and the terrible God, who keepest covenant and loving-kindness, let not all the trouble seem little before thee, that hath come upon us, on our kings, on our princes, and on our priests, and on our prophets, and on our fathers, and on all thy people, since the days of the kings of Assyria unto this day.
Psalm 9:13
Be gracious unto me, O Jehovah; consider mine affliction from them that hate me, lifting me up from the gates of death:
Psalm 13:3-4
Consider, answer me, O Jehovah my God! lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;
Psalm 25:19
Consider mine enemies, for they are many, and they hate me with cruel hatred.
Psalm 119:98
Thy commandments make me wiser than mine enemies; for they are ever with me.
Psalm 119:109
My life is continually in my hand; but I do not forget thy law.
Psalm 119:141
I am little and despised: thy precepts have I not forgotten.
Psalm 119:159
See how I have loved thy precepts: quicken me, O Jehovah, according to thy loving-kindness.
Psalm 119:176
I have gone astray like a lost sheep: seek thy servant; for I have not forgotten thy commandments.
Proverbs 3:1
My son, forget not my teaching, and let thy heart observe my commandments;
Lamentations 2:20
See, Jehovah, and consider to whom thou hast done this! Shall the women eat their fruit, the infants that they nursed? Shall priest and prophet be slain in the sanctuary of the Lord?