Parallel Verses
American Standard Version
I declared my ways, and thou answeredst me: Teach me thy statutes.
New American Standard Bible
King James Version
I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.
Holman Bible
and You listened to me;
teach me Your statutes.
International Standard Version
I have talked about my ways, and you have answered me; Teach me your statutes.
A Conservative Version
I declared my ways, and thou answered me. Teach me thy statutes.
Amplified
I have told of my ways, and You have answered me;
Teach me Your statutes.
Bible in Basic English
I put the record of my ways before you, and you gave me an answer: O give me knowledge of your rules.
Darby Translation
I have declared my ways, and thou hast answered me: teach me thy statutes.
Julia Smith Translation
I recounted my ways and thou wilt answer me: teach me thy laws.
King James 2000
I have declared my ways, and you heard me: teach me your statutes.
Lexham Expanded Bible
I told of my ways, and you answered me; teach me your statutes.
Modern King James verseion
I have declared my ways, and You hear me; teach me Your Precepts.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I acknowledged my ways, and thou heardest me; O teach me then thy statutes.
NET Bible
I told you about my ways and you answered me. Teach me your statutes!
New Heart English Bible
I declared my ways, and you answered me. Teach me your statutes.
The Emphasized Bible
My ways, I recounted, and thou didst answer me, Teach me thy statutes.
Webster
I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.
World English Bible
I declared my ways, and you answered me. Teach me your statutes.
Youngs Literal Translation
My ways I have recounted, And Thou answerest me, teach me Thy statutes,
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:26
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 25:4
Show me thy ways, O Jehovah; Teach me thy paths.
Psalm 27:11
Teach me thy way, O Jehovah; And lead me in a plain path, Because of mine enemies.
Psalm 86:11
Teach me thy way, O Jehovah; I will walk in thy truth: Unite my heart to fear thy name.
Psalm 119:12
Blessed art thou, O Jehovah: Teach me thy statutes.
1 Kings 8:36
then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou teachest them the good way wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.
Psalm 25:8-9
Good and upright is Jehovah: Therefore will he instruct sinners in the way.
Psalm 32:5
I acknowledged my sin unto thee, And mine iniquity did I not hide: I said, I will confess my transgressions unto Jehovah; And thou forgavest the iniquity of my sin. Selah
Psalm 38:18
For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.
Psalm 51:1-19
Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: According to the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.
Psalm 119:106
I have sworn, and have confirmed it, That I will observe thy righteous ordinances.
Psalm 143:8-10
Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; For in thee do I trust: Cause me to know the way wherein I should walk; For I lift up my soul unto thee.
Proverbs 28:13
He that covereth his transgressions shall not prosper: But whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.