Parallel Verses
American Standard Version
Show me thy ways, O Jehovah; Teach me thy paths.
New American Standard Bible
Teach me Your paths.
King James Version
Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths.
Holman Bible
teach me Your paths.
International Standard Version
Cause me to understand your ways, LORD; teach me your paths.
A Conservative Version
Show me thy ways, O LORD. Teach me thy paths.
Amplified
Let me know Your ways, O Lord;
Teach me Your paths.
Bible in Basic English
Make your steps clear to me, O Lord; give me knowledge of your ways.
Darby Translation
Make me to know thy ways, O Jehovah; teach me thy paths.
Julia Smith Translation
O Jehovah, cause me to know thy ways; teach me thy paths.
King James 2000
Show me your ways, O LORD; teach me your paths.
Lexham Expanded Bible
Make me know your ways, O Yahweh. Teach me your paths.
Modern King James verseion
Make me know Your ways, O Jehovah; teach me Your paths.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Show me thy ways, O LORD, and teach me thy paths.
NET Bible
Make me understand your ways, O Lord! Teach me your paths!
New Heart English Bible
Show me your ways, LORD. Teach me your paths.
The Emphasized Bible
Thy ways, O Yahweh, let me know, Thy paths, teach thou me:
Webster
Show me thy ways, O LORD; teach me thy paths.
World English Bible
Show me your ways, Yahweh. Teach me your paths.
Youngs Literal Translation
Thy ways, O Jehovah, cause me to know, Thy paths teach Thou me.
Word Count of 20 Translations in Psalm 25:4
Prayers for Psalm 25:4
Verse Info
Context Readings
Dependence On The Lord
3 Yea, none that wait for thee shall be put to shame: They shall be put to shame that deal treacherously without cause. 4 Show me thy ways, O Jehovah; Teach me thy paths. 5 Guide me in thy truth, and teach me; For thou art the God of my salvation; For thee do I wait all the day.
Names
Cross References
Exodus 33:13
Now therefore, I pray thee, if I have found favor in thy sight, show me now thy ways, that I may know thee, to the end that I may find favor in thy sight: and consider that this nation is thy people.
Psalm 27:11
Teach me thy way, O Jehovah; And lead me in a plain path, Because of mine enemies.
Psalm 86:11
Teach me thy way, O Jehovah; I will walk in thy truth: Unite my heart to fear thy name.
Psalm 5:8
Lead me, O Jehovah, in thy righteousness because of mine enemies; Make thy way straight before my face.
Psalm 143:8
Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; For in thee do I trust: Cause me to know the way wherein I should walk; For I lift up my soul unto thee.
Psalm 5:1
Give ear to my words, O Jehovah, Consider my meditation.
Psalm 119:27
Make me to understand the way of thy precepts: So shall I meditate on thy wondrous works.
Proverbs 8:20
I walk in the way of righteousness, In the midst of the paths of justice;
Isaiah 2:3
And many peoples shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of Jehovah, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of Jehovah from Jerusalem.
Jeremiah 6:16
Thus saith Jehovah, Stand ye in the ways and see, and ask for the old paths, where is the good way; and walk therein, and ye shall find rest for your souls: but they said, We will not walk therein .