Parallel Verses
The Emphasized Bible
My ways, I recounted, and thou didst answer me, Teach me thy statutes.
New American Standard Bible
King James Version
I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.
Holman Bible
and You listened to me;
teach me Your statutes.
International Standard Version
I have talked about my ways, and you have answered me; Teach me your statutes.
A Conservative Version
I declared my ways, and thou answered me. Teach me thy statutes.
American Standard Version
I declared my ways, and thou answeredst me: Teach me thy statutes.
Amplified
I have told of my ways, and You have answered me;
Teach me Your statutes.
Bible in Basic English
I put the record of my ways before you, and you gave me an answer: O give me knowledge of your rules.
Darby Translation
I have declared my ways, and thou hast answered me: teach me thy statutes.
Julia Smith Translation
I recounted my ways and thou wilt answer me: teach me thy laws.
King James 2000
I have declared my ways, and you heard me: teach me your statutes.
Lexham Expanded Bible
I told of my ways, and you answered me; teach me your statutes.
Modern King James verseion
I have declared my ways, and You hear me; teach me Your Precepts.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I acknowledged my ways, and thou heardest me; O teach me then thy statutes.
NET Bible
I told you about my ways and you answered me. Teach me your statutes!
New Heart English Bible
I declared my ways, and you answered me. Teach me your statutes.
Webster
I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.
World English Bible
I declared my ways, and you answered me. Teach me your statutes.
Youngs Literal Translation
My ways I have recounted, And Thou answerest me, teach me Thy statutes,
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:26
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 25:4
Thy ways, O Yahweh, let me know, Thy paths, teach thou me:
Psalm 27:11
Point out to me, O Yahweh, thy way, - And guide me in a level path, because of mine adversaries.
Psalm 86:11
Point out to me, O Yahweh, thy way, I will walk steadfastly in thy truth, My heart will rejoice to revere thy Name.
Psalm 119:12
Blessed art thou, O Yahweh - Teach me thy statutes.
1 Kings 8:36
then wilt, thou thyself, hear in the heavens and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, that thou mayest teach them the good way, wherein they should walk, - and give rain upon thy land, which thou hast given unto thy people, for an inheritance?
Psalm 25:8-9
Good and upright, is Yahweh, For this cause, will he direct sinners into the way.
Psalm 32:5
My sin, would I own unto thee, and, mine iniquity, not hide, I said, I will confess my transgressions unto Yahweh, And, thou, didst forgive the iniquity of my sin. Selah.
Psalm 38:18
For, mine iniquity, will I declare, I shall be anxious because of my sin;
Psalm 51:1-19
Be favorable unto me, O God, according to thy lovingkindness, And, in the multitude of thy compassions, blot out my transgressions;
Psalm 119:106
I sware, and have fulfilled, To keep thy righteous regulations.
Proverbs 28:13
He that covereth his transgressions, shall not prosper, but, he that confesseth and forsaketh, shall find compassion.