Parallel Verses

The Emphasized Bible

Point out to me, O Yahweh, thy way, - And guide me in a level path, because of mine adversaries.

New American Standard Bible

Teach me Your way, O Lord,
And lead me in a level path
Because of my foes.

King James Version

Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.

Holman Bible

Because of my adversaries,
show me Your way, Lord,
and lead me on a level path.

International Standard Version

Teach me your way, LORD, and lead me on a level path because of my enemies.

A Conservative Version

Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of my enemies.

American Standard Version

Teach me thy way, O Jehovah; And lead me in a plain path, Because of mine enemies.

Amplified


Teach me Your way, O Lord,
And lead me on a level path
Because of my enemies [who lie in wait].

Bible in Basic English

Make your way clear to me, O Lord, guiding me by the right way, because of my haters.

Darby Translation

Teach me thy way, Jehovah, and lead me in an even path, because of mine enemies.

Julia Smith Translation

Teach me, O Jehovah, thy way, and lead me in a path of straitness for sake of those pressing me.

King James 2000

Teach me your way, O LORD, and lead me in a level path, because of my enemies.

Lexham Expanded Bible

Teach me, O Yahweh, your way, and lead me on a level path because of my enemies.

Modern King James verseion

Teach me Your way, O Jehovah, and lead me in a plain path, because of my enemies.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Teach me thy way, O LORD, and lead me in the right way, because of mine enemies.

NET Bible

Teach me how you want me to live; lead me along a level path because of those who wait to ambush me!

New Heart English Bible

Teach me your way, LORD. Lead me in a straight path, because of my enemies.

Webster

Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of my enemies.

World English Bible

Teach me your way, Yahweh. Lead me in a straight path, because of my enemies.

Youngs Literal Translation

Shew me, O Jehovah, Thy way, And lead me in a path of uprightness, For the sake of my beholders.

Devotionals

Devotionals about Psalm 27:11

References

Hastings

Images Psalm 27:11

Prayers for Psalm 27:11

Context Readings

My Stronghold

10 When, my own father and mother, had forsaken me, Then, Yahweh, took me up! 11 Point out to me, O Yahweh, thy way, - And guide me in a level path, because of mine adversaries. 12 Do not give me up unto the desire of mine adversaries, for there have risen up against me witnesses that are false, and he that fanneth up violence.

Cross References

Psalm 5:8

O Yahweh! lead me in thy righteousness, because of mine adversaries, Make even, before me, thy way:

Psalm 86:11

Point out to me, O Yahweh, thy way, I will walk steadfastly in thy truth, My heart will rejoice to revere thy Name.

Psalm 26:12

My foot standeth in a level place, In the convocations, will I bless Yahweh.

Psalm 25:4-5

Thy ways, O Yahweh, let me know, Thy paths, teach thou me:

Psalm 25:9

May he guide patient wronged-ones to be righted, and teach such oppressed-ones his way.

Psalm 25:12

Who then is the man that revereth Yahweh? Let him direct him into the way he should choose.

Psalm 54:5

Let him turn back the mischief upon mine adversaries, In thy faithfulness, destroy them!

Psalm 56:5-6

All the day, they wrest, my words, Against me, all their devices are for mischief;

Psalm 64:6

They devise perverse things, They have completed the device well devised, Both the intent of each one, and the mind, are unsearchable.

Psalm 119:10

With all my heart, have I sought thee, Suffer me not to be led astray from thy commandments.

Proverbs 2:6-9

For, Yahweh, giveth wisdom, out of his mouth, knowledge and understanding;

Proverbs 8:9

All of them, shall be plain, to them who would understand, and just, to such as would gain knowledge.

Proverbs 15:19

The way of the sluggard, is like a thorn hedge, but, the path of the upright, is a raised road.

Isaiah 30:20-21

Though My Lord, should give you bread in short measure and water in scant allowance Yet will thy Teacher not hide himself any more, But thine eyes shall ever be looking on thy Teacher.

Isaiah 35:8

And there shall be there, a raised way - even a high road, And the Highroad of Holiness, shall it be called, There shall not pass over it one who is unclean; But He Himself, shall be one of them travelling the road, And the perverse, shall not stray thereinto .

Jeremiah 20:10

Because I have heard the whispering of many - "A terror round about!" Tell ye say they , that we may tell of him, All the men I am wont to salute do watch for my halting, - Peradventure he will be persuaded, and we shall prevail over him, and take our vengeance upon him.

Daniel 6:4-5

Then, the ministers and the satraps, began seeking to find, occasion, against Daniel, in respect of the kingdom, - but, no occasion nor wickedness, could they find, inasmuch as, faithful, was he, and, neither error nor wickedness, could be found against him.

Luke 3:4-6

as it is written in the book of the discourses of Isaiah the prophet: A voice of one crying aloud! In the desert, prepare ye the way of the Lord, straight, be making his paths;

Luke 20:20

And, watching narrowly, they sent forth suborned men, feigning themselves to be, righteous, that they might lay hold of a word of his, so as to deliver him up unto the rule and the authority of the governor.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain