Parallel Verses

A Conservative Version

I will also lift up my hands to thy commandments, which I have loved, and I will meditate on thy statutes.

New American Standard Bible

And I shall lift up my hands to Your commandments,
Which I love;
And I will meditate on Your statutes.

King James Version

My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.

Holman Bible

I will lift up my hands to Your commands,
which I love,
and will meditate on Your statutes.

International Standard Version

I will lift up my hands to your commands, which I love, and I will meditate on your statutes. Zayin

American Standard Version

I will lift up my hands also unto thy commandments, which I have loved; And I will meditate on thy statutes.

Amplified


And I shall lift up my hands to Your commandments,
Which I love;
And I will meditate on Your statutes.

Bible in Basic English

And so that my hands may be stretched out to you; and I will give thought to your rules.

Darby Translation

And I will lift up my hands unto thy commandments, which I have loved, and I will meditate in thy statutes.

Julia Smith Translation

And I will lift up my hands to thy commands which I loved, and I will meditate in thy laws.

King James 2000

My hands also will I lift up unto your commandments, which I have loved; and I will meditate in your statutes.

Lexham Expanded Bible

And I will lift up my hands to your commands, which I love, and I will meditate on your statutes.

Modern King James verseion

And I will lift up my hands to Your Commandments which I have loved; and I will think on Your Precepts.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

My hands also will I lift up unto thy commandments, which I love; and my study shall be in thy statutes.

NET Bible

I will lift my hands to your commands, which I love, and I will meditate on your statutes.

New Heart English Bible

I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes.

The Emphasized Bible

That I may lift up my hands unto thy commandments, which I have loved, and may meditate in thy statutes.

Webster

My hands also will I lift to thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.

World English Bible

I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes. ZAYIN

Youngs Literal Translation

And I lift up my hands unto Thy commands, That I have loved, And I do meditate on Thy statutes!

Verse Info

Context Readings

Waw

47 And I will delight myself in thy commandments, which I have loved. 48 I will also lift up my hands to thy commandments, which I have loved, and I will meditate on thy statutes. 49 Remember the word to thy servant, because thou have made me to hope.


Cross References

Psalm 119:15

I will meditate on thy precepts, and have respect for thy ways.

Psalm 1:2

but his delight is in the law of LORD, and on his law he meditates day and night.

Psalm 10:12

Arise, O LORD, O God, lift up thy hand. Do not forget the poor.

Ezekiel 44:12

Because they ministered to them before their idols, and became a stumbling block of iniquity to the house of Israel, therefore I have lifted up my hand against them, says lord LORD, and they shall bear their iniquity.

Micah 5:9

Let thy hand be lifted up above thine adversaries, and let all thine enemies be cut off.

Matthew 7:21

Not every man who says to me, Lord, Lord, will enter into the kingdom of the heavens, but he who does the will of my Father in the heavens.

John 13:17

If ye have seen these things, blessed are ye if ye do them.

John 15:14

Ye are my friends, if ye do as many things as I command you.

James 1:22-25

But become ye doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain