Parallel Verses

Amplified


This has become mine [as the gift of Your grace],
That I observe Your precepts [accepting them with loving obedience].

New American Standard Bible

This has become mine,
That I observe Your precepts.

King James Version

This I had, because I kept thy precepts.

Holman Bible

This is my practice:
I obey Your precepts.

International Standard Version

I have made it my personal responsibility to keep your precepts. Cheth

A Conservative Version

This I have had because I have kept thy precepts.

American Standard Version

This I have had, Because I have kept thy precepts.

Bible in Basic English

This has been true of me, that I have kept your orders in my heart.

Darby Translation

This I have had, because I have observed thy precepts.

Julia Smith Translation

This shall be to me, for I watched thy charges.

King James 2000

This I had, because I kept your precepts.

Lexham Expanded Bible

This has been mine, that I have kept your precepts.

Modern King James verseion

This was done to me, because I kept Your Commandments.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

It is mine own, for I keep thy commandments.

NET Bible

This has been my practice, for I observe your precepts.

New Heart English Bible

This is my way, that I keep your precepts.

The Emphasized Bible

This, have I had, because, thy precepts, have I observed.

Webster

This I had, because I kept thy precepts.

World English Bible

This is my way, that I keep your precepts. CHET

Youngs Literal Translation

This hath been to me, That Thy precepts I have kept!

Verse Info

Context Readings

Zayin

55
O Lord, I remember Your name in the night,
And keep Your law.
56 
This has become mine [as the gift of Your grace],
That I observe Your precepts [accepting them with loving obedience].
57 Heth.
The Lord is my portion;
I have promised to keep Your words.

Cross References

Psalm 18:18-22


They confronted me in the day of my disaster,
But the Lord was my support.

Psalm 119:165


Those who love Your law have great peace;
Nothing makes them stumble.

1 John 3:19-24

By this we will know [without any doubt] that we are of the truth, and will assure our heart and quiet our conscience before Him

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain