Parallel Verses

New American Standard Bible

Deliver my soul, O Lord, from lying lips,
From a deceitful tongue.

King James Version

Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue.

Holman Bible

Lord, deliver me from lying lips
and a deceitful tongue.”

International Standard Version

"LORD, deliver me from lips that lie and tongues that deceive."

A Conservative Version

Deliver my soul, O LORD, from lying lips, from a deceitful tongue.

American Standard Version

Deliver my soul, O Jehovah, from lying lips, And from a deceitful tongue.

Amplified


Rescue my soul, O Lord, from lying lips,
And from a deceitful tongue.

Darby Translation

Jehovah, deliver my soul from the lying lip, from the deceitful tongue.

Julia Smith Translation

O Jehovah, deliver my soul from lips of falsehood, from a tongue of deceit.

King James 2000

Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue.

Lexham Expanded Bible

"Deliver my life, O Yahweh, from lying lips, from a deceitful tongue."

Modern King James verseion

Deliver my soul, O Jehovah, from lying lips, from a deceitful tongue.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue!

NET Bible

I said, "O Lord, rescue me from those who lie with their lips and those who deceive with their tongue.

New Heart English Bible

Deliver my soul, LORD, from lying lips, from a deceitful tongue.

Webster

Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue.

World English Bible

Deliver my soul, Yahweh, from lying lips, from a deceitful tongue.

Youngs Literal Translation

O Jehovah, deliver my soul from a lying lip, From a deceitful tongue!

Verse Info

Context Readings

A Cry For Truth And Peace

1 A Song of Ascents.
In my trouble I cried to the Lord,
And He answered me.
2 Deliver my soul, O Lord, from lying lips,
From a deceitful tongue.
3 What shall be given to you, and what more shall be done to you,
You deceitful tongue?


Cross References

Psalm 35:11

Malicious witnesses rise up;
They ask me of things that I do not know.

Psalm 52:2-4

Your tongue devises destruction,
Like a sharp razor, O worker of deceit.

Psalm 109:1-2

For the choir director. A Psalm of David.
O God of my praise,
Do not be silent!

Psalm 140:1-3

For the choir director. A Psalm of David.
Rescue me, O Lord, from evil men;
Preserve me from violent men

Proverbs 12:22

Lying lips are an abomination to the Lord,
But those who deal faithfully are His delight.

Matthew 26:59-62

Now the chief priests and the whole Council kept trying to obtain false testimony against Jesus, so that they might put Him to death.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible