Parallel Verses

Darby Translation

Jehovah, deliver my soul from the lying lip, from the deceitful tongue.

New American Standard Bible

Deliver my soul, O LORD, from lying lips, From a deceitful tongue.

King James Version

Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue.

Holman Bible

Lord, deliver me from lying lips
and a deceitful tongue.”

International Standard Version

"LORD, deliver me from lips that lie and tongues that deceive."

A Conservative Version

Deliver my soul, O LORD, from lying lips, from a deceitful tongue.

American Standard Version

Deliver my soul, O Jehovah, from lying lips, And from a deceitful tongue.

Amplified

Deliver me, O Lord, from lying lips and from deceitful tongues.

Jubilee 2000 Bible

Deliver my soul, O LORD, from lying lips and from a deceitful tongue.

Julia Smith Translation

O Jehovah, deliver my soul from lips of falsehood, from a tongue of deceit.

King James 2000

Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue.

Lexham Expanded Bible

"Deliver my life, O Yahweh, from lying lips, from a deceitful tongue."

Modern King James verseion

Deliver my soul, O Jehovah, from lying lips, from a deceitful tongue.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue!

NET Bible

I said, "O Lord, rescue me from those who lie with their lips and those who deceive with their tongue.

New Heart English Bible

Deliver my soul, LORD, from lying lips, from a deceitful tongue.

Webster

Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue.

World English Bible

Deliver my soul, Yahweh, from lying lips, from a deceitful tongue.

Youngs Literal Translation

O Jehovah, deliver my soul from a lying lip, From a deceitful tongue!

Verse Info

Context Readings

A Cry For Truth And Peace

1 {A Song of degrees.} In my trouble I called unto Jehovah, and he answered me. 2 Jehovah, deliver my soul from the lying lip, from the deceitful tongue. 3 What shall be given unto thee, what shall be added unto thee, thou deceitful tongue?


Cross References

Psalm 35:11

Unrighteous witnesses rise up; they lay to my charge things which I know not.

Psalm 52:2-4

Thy tongue deviseth mischievous things, like a sharp razor, practising deceit.

Psalm 109:1-2

{To the chief Musician. Of David. A Psalm.} O God of my praise, be not silent:

Psalm 140:1-3

{To the chief Musician. A Psalm of David.} Free me, O Jehovah, from the evil man; preserve me from the violent man:

Proverbs 12:22

Lying lips are an abomination to Jehovah; but they that deal truly are his delight.

Matthew 26:59-62

And the chief priests and the elders and the whole sanhedrim sought false witness against Jesus, so that they might put him to death.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible