Parallel Verses
Youngs Literal Translation
What doth He give to thee? And what doth He add to thee? O deceitful tongue!
New American Standard Bible
You
King James Version
What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?
Holman Bible
and what will He do to you,
you deceitful tongue?
International Standard Version
What will be given to you, and what will be done to you, you treacherous tongue?
A Conservative Version
What shall be given to thee, and what shall be done more to thee, thou deceitful tongue?
American Standard Version
What shall be given unto thee, and what shall be done more unto thee, Thou deceitful tongue?
Amplified
What shall be given to you, and what more shall be done to you,
You deceitful tongue?—
Darby Translation
What shall be given unto thee, what shall be added unto thee, thou deceitful tongue?
Julia Smith Translation
What shall be given to thee? and what shall be added to thee, thou tongue of deceit?
King James 2000
What shall be given unto you? or what shall be done unto you, you false tongue?
Lexham Expanded Bible
What shall be given to you, and what more shall be done to you, deceitful tongue?
Modern King James verseion
What shall be given to you? Or what shall be done to you, O false tongue?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
What reward shall be given or done unto thee, thou false tongue?
NET Bible
How will he severely punish you, you deceptive talker?
New Heart English Bible
What will be given to you, and what will be done more to you, you deceitful tongue?
The Emphasized Bible
What shall be given to thee, and what shall be added to thee, thou deceitful tongue?
Webster
What shall be given to thee? or what shall be done to thee, thou false tongue?
World English Bible
What will be given to you, and what will be done more to you, you deceitful tongue?
Themes
Word Count of 19 Translations in Psalm 120:3
Verse Info
Context Readings
A Cry For Truth And Peace
2 O Jehovah, deliver my soul from a lying lip, From a deceitful tongue! 3 What doth He give to thee? And what doth He add to thee? O deceitful tongue! 4 Sharp arrows of a mighty one, with broom-coals.
Phrases
Cross References
Job 27:8
For what is the hope of the profane, When He doth cut off? When God doth cast off his soul?
Matthew 16:26
for what is a man profited if he may gain the whole world, but of his life suffer loss? or what shall a man give as an exchange for his life?
Romans 6:21
what fruit, therefore, were ye having then, in the things of which ye are now ashamed? for the end of those is death.