Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Our feet shall stand in thy gates, O Jerusalem.
New American Standard Bible
Within your
King James Version
Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem.
Holman Bible
within your gates, Jerusalem
International Standard Version
Our feet are standing inside your gates, Jerusalem.
A Conservative Version
Our feet are standing inside thy gates, O Jerusalem.
American Standard Version
Our feet are standing Within thy gates, O Jerusalem,
Amplified
Our feet are standing
Within your gates, O Jerusalem,
Darby Translation
Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem.
Julia Smith Translation
Our feet were standing in the gates of Jeursalem.
King James 2000
Our feet shall stand within your gates, O Jerusalem.
Lexham Expanded Bible
Our feet are standing within your gates, O Jerusalem--
Modern King James verseion
Our feet shall stand within your gates, O Jerusalem.
NET Bible
Our feet are standing inside your gates, O Jerusalem.
New Heart English Bible
Our feet are standing within your gates, Jerusalem;
Webster
Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem.
World English Bible
Our feet are standing within your gates, Jerusalem;
Youngs Literal Translation
Our feet have been standing in thy gates, O Jerusalem!
References
Smith
Word Count of 18 Translations in Psalm 122:2
Verse Info
Context Readings
A Prayer For Jerusalem
1 {A song of the stairs} I was glad when they said unto me, "We will go in to the house of the LORD." 2 Our feet shall stand in thy gates, O Jerusalem. 3 Jerusalem is built as a city, that is at unity in itself.
Names
Cross References
Exodus 20:24
An altar of earth thou shalt make unto me and thereon offer thy burnt offerings and thy peace offerings, and thy sheep and thine oxen. And in all places where I shall put the remembrance of my name, thither I will come unto thee and bless thee.
2 Chronicles 6:6
But now I have chosen Jerusalem to have my name there, and have chosen David to be over my people Israel.'
Psalm 84:7
They will go from strength to strength, and unto the God of Gods appeareth every one of them in Zion.
Psalm 87:1-3
{A Psalm and song of the sons of Korah} Her foundations are upon the holy hills;
Psalm 100:4
O go your way into his gates then with thanksgiving, and into his courts with praise; be thankful unto him, and speak good of his name.