Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I will sing of the LORD, because he hath dealt so lovingly with me; Yea, I will praise the name of the LORD the most highest.

New American Standard Bible

I will sing to the Lord,
Because He has dealt bountifully with me. Cross references: Psalm 13:1 : Ps 44:24 Psalm 13:1 : Job 13:24; Ps 89:46 Psalm 13:2 : Ps 42:4 Psalm 13:2 : Ps 42:9 Psalm 13:3 : Ps 5:1 Psalm 13:3 : 1 Sam 14:29; Ezra 9:8; Job 33:30; Ps 18:28 Psalm 13:3 : Jer 51:39 Psalm 13:4 : Ps 12:4 Psalm 13:4 : Ps 25:2; 38:16 Psalm 13:5 : Ps 52:8 Psalm 13:5 : Ps 9:14 Psalm 13:6 : Ps 96:1, 2 Psalm 13:6 : Ps 116:7; 119:17; 142:7 end of crossrefs

King James Version

I will sing unto the LORD, because he hath dealt bountifully with me.

Holman Bible

I will sing to the Lord
because He has treated me generously.

International Standard Version

I will sing to the LORD, for he has dealt bountifully with me. To the Director: A Davidic Psalm.

A Conservative Version

I will sing to LORD because he has dealt bountifully with me.

American Standard Version

I will sing unto Jehovah, Because he hath dealt bountifully with me.

Amplified


I will sing to the Lord,
Because He has dealt bountifully with me.

Bible in Basic English

I will make a song to the Lord, because he has given me my reward.

Darby Translation

I will sing unto Jehovah, for he hath dealt bountifully with me.

Julia Smith Translation

And I trusted in thy mercy; my heart shall exult in thy salvation. I will sing to Jehovah for he benefited me.

King James 2000

I will sing unto the LORD, because he has dealt bountifully with me.

Lexham Expanded Bible

I will sing to Yahweh because he has dealt bountifully with me.

Modern King James verseion

I will sing to Jehovah, because He has rewarded me.

NET Bible

I will sing praises to the Lord when he vindicates me.

New Heart English Bible

I will sing to the LORD, because he has been good to me.

The Emphasized Bible

I will sing to Yahweh, for he hath dealt beautifully with me.

Webster

I will sing to the LORD, because he hath dealt bountifully with me.

World English Bible

I will sing to Yahweh, because he has been good to me. For the Chief Musician. By David.

Youngs Literal Translation

I do sing to Jehovah, For He hath conferred benefits upon me!

Context Readings

A Plea For Deliverance

5 But my trust is in thy mercy, and my heart is joyful in thy salvation. 6 I will sing of the LORD, because he hath dealt so lovingly with me; Yea, I will praise the name of the LORD the most highest.

Cross References

Psalm 116:7

Turn again then unto thy rest, O my soul, for the LORD hath given thee thy desire.

Psalm 21:13

Be thou exalted, LORD, in thine own strength; so will we sing and praise thy power.

Psalm 119:7

I will thank thee with an unfeigned heart, because I am learned in the judgments of thy righteousness.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

All Translations
A Conservative Version
American Bible Union New Testament
American Standard Version
Amplified
An Understandable Version
Anderson New Testament
Bible in Basic English
Common New Testament
Daniel Mace New Testament
Darby Translation
Emphatic Diaglott Bible
Godbey New Testament
Goodspeed New Testament
Holman Bible
International Standard Version
John Wesley New Testament
Julia Smith Translation
King James 2000
King James Version
Lexham Expanded Bible
Living Oracles New Testament
Modern King James verseion
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moffatt New Testament
Montgomery New Testament
NET Bible
New American Standard Bible
New Heart English Bible
Noyes New Testament
Sawyer New Testament
The Emphasized Bible
Thomas Haweis New Testament
Twentieth Century New Testament
Webster
Weymouth New Testament
Williams New Testament
World English Bible
Worldwide English (NT)
Worrell New Testament
Worsley New Testament
Youngs Literal Translation