Parallel Verses
NET Bible
A song of ascents. From the deep water I cry out to you, O Lord.
New American Standard Bible
A Song of Ascents.
Out of the
King James Version
{A Song of degrees.} Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.
Holman Bible
A song of ascents.
International Standard Version
I cry to you from the depths, LORD,
A Conservative Version
Out of the depths I have cried to thee, O LORD.
American Standard Version
Out of the depths have I cried unto thee, O Jehovah.
Amplified
Bible in Basic English
Out of the deep have I sent up my cry to you, O Lord.
Darby Translation
{A Song of degrees.} Out of the depths do I call upon thee, Jehovah.
Julia Smith Translation
Song of ascensions. From the depths I called thee, O Jehovah.
King James 2000
[A song of ascents.] Out of the depths have I cried unto you, O LORD.
Lexham Expanded Bible
Out of [the] depths I call to you, O Yahweh.
Modern King James verseion
A Song of degrees. Out of the depths I have cried to You, O Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{A song of the stairs} Out of the deep have I called unto thee, O LORD; LORD, hear my voice.
New Heart English Bible
Out of the depths I have cried to you, LORD.
The Emphasized Bible
Out of the depths, have I cried unto thee, O Yahweh.
Webster
A Song of degrees. Out of the depths have I cried to thee, O LORD.
World English Bible
Out of the depths I have cried to you, Yahweh.
Youngs Literal Translation
A Song of the Ascents. From depths I have called Thee, Jehovah.
Word Count of 20 Translations in Psalm 130:1
Verse Info
Context Readings
Awaiting Redemption
1 A song of ascents. From the deep water I cry out to you, O Lord. 2 O Lord, listen to me! Pay attention to my plea for mercy!
Phrases
Names
Cross References
Psalm 42:7
One deep stream calls out to another at the sound of your waterfalls; all your billows and waves overwhelm me.
Psalm 18:4-6
The waves of death engulfed me, the currents of chaos overwhelmed me.
Psalm 18:16
He reached down from above and took hold of me; he pulled me from the surging water.
Psalm 25:16-18
Turn toward me and have mercy on me, for I am alone and oppressed!
Psalm 40:2
He lifted me out of the watery pit, out of the slimy mud. He placed my feet on a rock and gave me secure footing.
Psalm 69:1-2
For the music director; according to the tune of "Lilies;" by David. Deliver me, O God, for the water has reached my neck.
Psalm 69:14-15
Rescue me from the mud! Don't let me sink! Deliver me from those who hate me, from the deep water!
Psalm 71:20
Though you have allowed me to experience much trouble and distress, revive me once again! Bring me up once again from the depths of the earth!
Psalm 88:6-7
You place me in the lowest regions of the pit, in the dark places, in the watery depths.
Psalm 116:3-4
The ropes of death tightened around me, the snares of Sheol confronted me. I was confronted with trouble and sorrow.
Psalm 121:1
A song of ascents. I look up toward the hills. From where does my help come?
Psalm 122:1
A song of ascents, by David. I was glad because they said to me, "We will go to the Lord's temple."
Psalm 123:1
A song of ascents. I look up toward you, the one enthroned in heaven.
Psalm 124:1
A song of ascents, by David. "If the Lord had not been on our side" -- let Israel say this! --
Psalm 125:1
A song of ascents. Those who trust in the Lord are like Mount Zion; it cannot be upended and will endure forever.
Psalm 126:1
A song of ascents. When the Lord restored the well-being of Zion, we thought we were dreaming.
Psalm 127:1
A song of ascents, by Solomon. If the Lord does not build a house, then those who build it work in vain. If the Lord does not guard a city, then the watchman stands guard in vain.
Psalm 128:1
A song of ascents. How blessed is every one of the Lord's loyal followers, each one who keeps his commands!
Psalm 129:1
A song of ascents. "Since my youth they have often attacked me," let Israel say.
Lamentations 3:53-55
They shut me up in a pit and threw stones at me.
Jonah 2:2-4
and said, "I called out to the Lord from my distress, and he answered me; from the belly of Sheol I cried out for help, and you heard my prayer.
Hebrews 5:7
During his earthly life Christ offered both requests and supplications, with loud cries and tears, to the one who was able to save him from death and he was heard because of his devotion.