Awaiting Redemption

1 A Song of the Ascents. From depths I have called Thee, Jehovah.

1 {A Song of degrees.} Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.

1 A Song of Ascents.Out of the (A)depths I have cried to You, O Lord.

1 A song of ascents.Out of the depths I call to You, Yahweh!(A)

1 I cry to you from the depths, LORD,

2 Lord, hearken to my voice, Thine ears are attentive to the voice of my supplications.

2 Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.

2 Lord, (B)hear my voice!Let (C)Your ears be attentiveTo the (D)voice of my supplications.

2 Lord, listen to my voice;let Your ears be attentiveto my cry for help.(B)

2 Lord, listen to my voice; let your ears pay attention to what I ask of you!

3 If iniquities Thou dost observe, O Lord, who doth stand?

3 If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?

3 If You, (a)Lord, should mark iniquities,O Lord, who could (E)stand?

3 Yahweh, if You considered sins,Lord, who could stand?(C)

3 LORD, if you were to record iniquities, Lord, who could remain standing?

4 But with Thee is forgiveness, that Thou mayest be feared.

4 But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.

4 But there is (F)forgiveness with You,That You may be (G)feared.

4 But with You there is forgiveness,so that You may be revered.(D)

4 But with you there is forgiveness, so that you may be feared.

5 I hoped for Jehovah -- hoped hath my soul, And for His word I have waited.

5 I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope.

5 I wait for the Lord, my (H)soul does wait,And (b)(I)in His word do I hope.

5 I wait for Yahweh; I waitand put my hope in His word.(E)

5 I wait for the LORD; my soul waits, and I will hope in his word.

6 My soul is for the Lord, More than those watching for morning, Watching for morning!

6 My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.

6 My soul waits for the LordMore than the watchmen (J)for the morning;Indeed, more than the watchmen for the morning.

6 I wait for the Lordmore than watchmen for the morning—more than watchmen for the morning.(F)

6 My soul looks to the Lord more than watchmen look for the morning more, indeed, than watchmen for the morning.

7 Israel doth wait on Jehovah, For with Jehovah is kindness, And abundant with Him is redemption.

7 Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption.

7 O Israel, (K)hope in the Lord;For with the Lord there is (L)lovingkindness,And with Him is (M)abundant redemption.

7 Israel, put your hope in the Lord.(G)For there is faithful love with the Lord,and with Him is redemption in abundance.(H)

7 Israel, hope in the LORD! For with the LORD there is gracious love, along with abundant redemption.

8 And He doth redeem Israel from all his iniquities!

8 And he shall redeem Israel from all his iniquities.

8 And He will (N)redeem IsraelFrom all his iniquities.

8 And He will redeem Israelfrom all its sins.(I)

8 And he will redeem Israel from all its sins. A Davidic Song of Ascents

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

King James Version Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org