Parallel Verses

Julia Smith Translation

And I will put upon her priests salvation, and her godly ones shall rejoice a rejoicing.

New American Standard Bible

“Her priests also I will clothe with salvation,
And her godly ones will sing aloud for joy.

King James Version

I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.

Holman Bible

I will clothe its priests with salvation,
and its godly people will shout for joy.

International Standard Version

I will clothe its priests with salvation and its godly ones will shout for joy.

A Conservative Version

I will also clothe her priests with salvation, and her sanctified shall shout aloud for joy.

American Standard Version

Her priests also will I clothe with salvation; And her saints shall shout aloud for joy.

Amplified


“Her priests also I will clothe with salvation,
And her godly ones will shout aloud for joy.

Darby Translation

And I will clothe her priests with salvation, and her saints shall shout aloud for joy.

King James 2000

I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.

Lexham Expanded Bible

I will also clothe its priests with salvation, and its faithful will shout exuberantly for joy.

Modern King James verseion

I also will clothe her priests with salvation; and her saints shall shout aloud for joy.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I will deck her priests with health, and her saints shall rejoice and sing.

NET Bible

I will protect her priests, and her godly people will shout exuberantly.

New Heart English Bible

Her priests I will also clothe with salvation. Her holy ones will shout aloud for joy.

The Emphasized Bible

And, her priests, will I clothe with salvation, and, her men of lovingkindness, shall, shout aloud, for joy;

Webster

I will also clothe her priests with salvation, and her saints shall shout aloud for joy.

World English Bible

Her priests I will also clothe with salvation. Her saints will shout aloud for joy.

Youngs Literal Translation

And her priests I clothe with salvation, And her pious ones do sing aloud.

References

Fausets

Watsons

Context Readings

David And Zion Chosen

15 Blessing I will bless her provision: I will fill her needy with bread. 16 And I will put upon her priests salvation, and her godly ones shall rejoice a rejoicing. 17 There will I cause the horn to David to spring up: I prepared a lamp for my Messiah.

Cross References

2 Chronicles 6:41

And now arise, O Jehovah God, to thy rest, thou, and the ark of thy strength: thy priests, O Jehovah God, shall be clothed with salvation, and thy merciful ones shall rejoice in good.

Psalm 132:9

Thy priests shall put on justice, and thy godly ones shall rejoice.

Psalm 140:4

Watch me, O Jehovah, from the hands of the unjust one; from the man of violences wilt thou guard me; who purposed to overthrow my steps.

Isaiah 61:10

Rejoicing, I will rejoice in Jehovah, my soul shall exult in my God, for he put upon me the garments of salvation, and he clothed me with a robe of justice, as a bridegroom will be a priest with a turban, and as a bride will be adorned with her dress.

Hosea 11:12

Ephraim surrounded me with falsehood, and the house of Israel with deceit: and Judah even ruled with God, and was faithful with the holy ones.

Zechariah 9:9

Rejoice greatly, O daughter of Zion; make a loud noise, O daughter of Jerusalem: behold, thy king shall come to thee: just, and saving; he is humble and riding upon an ass, and upon an ass's colt the son of asses.

Zechariah 9:15-17

Jehovah of armies shall protect over them; and they devoured and subdued with the stones of the sling; and they drank, they made a noise as from wine; and they filled as the vase, as the corners of the altar.

John 16:24

Until now ye have asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy might be completed.

Galatians 3:27

For as many of you as were immersed into Christ have put on Christ.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible