Psalm 134 Parallel Bible

KJV change

NASB change

HCSB change

ISV change

AMP change

¹ {A Song of degrees.} Behold, bless ye the LORD, all ye servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD.

¹ A Song of Ascents.Behold, ^(A)bless the Lord, all ^(B)servants of the Lord,Who ^(a)^(C)serve ^(D)by night in the house of the Lord!

¹ A song of ascents.Now praise the Lord,all you servants of the Lordwho stand in the Lord’s house at night!^(A)

¹ Now bless the LORD, all you servants of the LORD who serve nightly in the LORD's Temple.

¹ Behold, bless and praise the Lord, all servants of the Lord (priests, Levites),Who stand and serve by night in the house of the Lord.^(A)

² Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.

² ^(E)Lift up your hands to the ^(F)sanctuaryAnd bless the Lord.

² Lift up your hands in the holy placeand praise the Lord!^(B)

² Lift up your hands to the Holy Place and bless the LORD.

² Lift up your hands to the sanctuaryAnd bless the Lord.

³ The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.

³ May the Lord ^(G)bless you from Zion,He who ^(H)made heaven and earth.

³ May the Lord,Maker of heaven and earth,bless you from Zion.^(C)

³ May the LORD who fashions heaven and earth bless you from Zion.

³ May the Lord bless you from Zion,He who made heaven and earth.

Psalm 134