Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Praise ye Jah! Praise ye the name of Jehovah, Praise, ye servants of Jehovah,
New American Standard Bible
Praise the name of the Lord;
Praise Him, O
King James Version
Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD.
Holman Bible
Hallelujah!
Praise the name of Yahweh.
Give praise, you servants of Yahweh
International Standard Version
Hallelujah! Praise the name of the LORD! Give praise, you servants of the LORD,
A Conservative Version
Praise ye LORD. Praise ye the name of LORD. Praise, O ye servants of LORD,
American Standard Version
Praise ye Jehovah. Praise ye the name of Jehovah; Praise him , O ye servants of Jehovah,
Amplified
Praise the name of the Lord;
Praise Him, O servants of the Lord (priests, Levites),
Bible in Basic English
Let the Lord be praised. O you servants of the Lord, give praise to the name of the Lord.
Darby Translation
Hallelujah! Praise the name of Jehovah; praise, ye servants of Jehovah,
Julia Smith Translation
Praise ye Jah. Praise ye the name of Jehovah; praise, ye servants of Jehovah,
King James 2000
Praise you the LORD. Praise you the name of the LORD; praise him, O you servants of the LORD.
Lexham Expanded Bible
Praise Yah! Praise the name of Yahweh. Praise [him], O servants of Yahweh,
Modern King James verseion
Praise Jehovah! Praise the name of Jehovah; praise Him, servants of Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{Praise the Everlasting} O praise the name of the LORD! Praise it, O ye servants of the LORD;
NET Bible
Praise the Lord! Praise the name of the Lord! Offer praise, you servants of the Lord,
New Heart English Bible
Praise the LORD. Praise the name of the LORD. Praise him, you servants of the LORD,
The Emphasized Bible
Praise ye Yah, Praise ye the Name of Yahweh, Praise, O ye servants of Yahweh;
Webster
Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD.
World English Bible
Praise Yah! Praise the name of Yahweh! Praise him, you servants of Yahweh,
Interlinear
Halal
הלל
Halal
praise, glory, boast, mad, shine, foolish, fools, commended, rage, celebrate, give, marriage, renowned
Usage: 165
Halal
`ebed
Word Count of 20 Translations in Psalm 135:1
Verse Info
Context Readings
Call To Evening Worship
1 Praise ye Jah! Praise ye the name of Jehovah, Praise, ye servants of Jehovah, 2 Who are standing in the house of Jehovah, In the courts of the house of our God.
Cross References
Psalm 134:1
A Song of the Ascents. Lo, bless Jehovah, all servants of Jehovah, Who are standing in the house of Jehovah by night.
Exodus 34:5-7
And Jehovah cometh down in a cloud, and stationeth Himself with him there, and calleth in the Name of Jehovah,
Nehemiah 9:5
And the Levites say, even Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodijah, Shebaniah, Pethahiah, 'Rise, bless Jehovah your God, from the age unto the age, and they bless the name of Thine honour that is exalted above all blessing and praise.
Psalm 7:17
I thank Jehovah, According to His righteousness, And praise the name of Jehovah Most High!
Psalm 33:1-2
Sing, ye righteous, in Jehovah, For upright ones praise is comely.
Psalm 96:1-4
Sing to Jehovah a new song, Sing to Jehovah all the earth.
Psalm 102:21
To declare in Zion the name of Jehovah, And His praise in Jerusalem,
Psalm 106:1
Praise ye Jah, give thanks to Jehovah, For good, for to the age, is His kindness.
Psalm 107:8
They confess to Jehovah His kindness, And His wonders to the sons of men.
Psalm 107:15
They confess to Jehovah His kindness, And His wonders to the sons of men.
Psalm 111:1
Praise ye Jah! I thank Jehovah with the whole heart, In the secret meeting of the upright, And of the company.
Psalm 112:1
Praise ye Jah! O the happiness of one fearing Jehovah, In His commands he hath delighted greatly.
Psalm 113:1-3
Praise ye Jah! Praise, ye servants of Jehovah. Praise the name of Jehovah.
Psalm 117:1-2
Praise Jehovah, all ye nations, Glorify Him, all ye peoples.
Psalm 148:13
They praise the name of Jehovah, For His name alone hath been set on high, His honour is above earth and heavens.
Psalm 149:1-3
Praise ye Jah! Sing ye to Jehovah a new song, His praise in an assembly of saints.
Psalm 150:6
All that doth breathe doth praise Jah! Praise ye Jah!