Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.
New American Standard Bible
In the
King James Version
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,
Holman Bible
who stand in the house of Yahweh,
in the courts of the house of our God.
International Standard Version
you who are standing in the LORD's Temple, in the courtyards of the house of our God.
A Conservative Version
ye who stand in the house of LORD, in the courts of the house of our God.
American Standard Version
Ye that stand in the house of Jehovah, In the courts of the house of our God.
Amplified
You who stand in the house of the Lord,
In the courts of the house of our God,
Bible in Basic English
You who are in the house of the Lord, and in the open spaces of the house of our God,
Darby Translation
Ye that stand in the house of Jehovah, in the courts of the house of our God.
Julia Smith Translation
Standing in the house of Jehovah, in the enclosures of the house of our God.
King James 2000
You that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,
Lexham Expanded Bible
who stand in the house of Yahweh, in the courts of the house of our God.
Modern King James verseion
Those who stand in the house of Jehovah, in the courts of the house of our God,
NET Bible
who serve in the Lord's temple, in the courts of the temple of our God.
New Heart English Bible
you who stand in the house of the LORD, in the courts of our God's house.
The Emphasized Bible
Who stand In the house of Yahweh, In the courts of the house of our God.
Webster
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,
World English Bible
you who stand in the house of Yahweh, in the courts of our God's house.
Youngs Literal Translation
Who are standing in the house of Jehovah, In the courts of the house of our God.
Interlinear
`amad
References
Watsons
Word Count of 20 Translations in Psalm 135:2
Verse Info
Context Readings
Praise To God For His Power And Redemption
1 {Praise the Everlasting} O praise the name of the LORD! Praise it, O ye servants of the LORD; 2 ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God. 3 O praise the LORD, for the LORD is gracious; O sing praises unto his name, for it is lovely.
Names
Cross References
Psalm 92:13
Such as be planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of the house of our God.
Psalm 116:19
in the courts of the LORD's house, even in the midst of thee, O Jerusalem. Praise the everlasting! Hallelujah!
Luke 2:37
And she had been a widow about four score and four years of age, which went never out of the temple, but served God there with fasting and prayer night and day.
1 Chronicles 16:37-42
And he left there before the ark of the LORD's covenant, Asaph and his brethren, to minister before the Ark evermore day by day.
1 Chronicles 23:30
and to wait every morning to thank and praise the LORD, and likewise at evening.
Nehemiah 9:5
And the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah, said, "Stand up praise the LORD your God forever: and let thanks be given unto the name of thy glory, which exceedeth all thanksgiving and praise.
Psalm 96:8
Ascribe unto the LORD the honour due unto his name; bring presents, and come into his court. {TYNDALE: Give honour unto the LORD's name; bring presents and come before him.}