Parallel Verses

Amplified

Bless the Lord, O house of Levi [the dedicated tribe]; you who reverently and worshipfully fear the Lord, bless the Lord [affectionately and gratefully praise Him]!

New American Standard Bible

O house of Levi, bless the LORD; You who revere the LORD, bless the LORD.

King James Version

Bless the LORD, O house of Levi: ye that fear the LORD, bless the LORD.

Holman Bible

House of Levi, praise Yahweh!
You who revere the Lord, praise the Lord!

International Standard Version

House of Levi, bless the LORD! You who fear the LORD, bless the LORD!

A Conservative Version

O house of Levi, bless ye LORD. Ye who fear LORD, bless ye LORD.

American Standard Version

O house of Levi, bless ye Jehovah: Ye that fear Jehovah, bless ye Jehovah.

Bible in Basic English

Give praise to the Lord, O sons of Levi: let all the worshippers of the Lord give him praise.

Darby Translation

House of Levi, bless ye Jehovah; ye that fear Jehovah, bless Jehovah.

Jubilee 2000 Bible

Bless the LORD, O house of Levi; ye that fear the LORD, bless the LORD.

Julia Smith Translation

O house of Levi, praise ye Jehovah: ye fearing Jehovah, praise Jehovah.

King James 2000

Bless the LORD, O house of Levi: you that fear the LORD, bless the LORD.

Lexham Expanded Bible

O house of Levi, bless Yahweh. [You who] fear Yahweh, bless Yahweh.

Modern King James verseion

bless Jehovah, O house of Levi; you who fear Jehovah, bless Jehovah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Praise the LORD, ye house of Levi; ye that fear the LORD, praise the LORD.

NET Bible

O family of Levi, praise the Lord! You loyal followers of the Lord, praise the Lord!

New Heart English Bible

House of Levi, praise the LORD. You who fear the LORD, praise the LORD.

The Emphasized Bible

O house of Levi! bless Yahweh, Ye that revere Yahweh! bless Yahweh.

Webster

Bless the LORD, O house of Levi: ye that fear the LORD, bless the LORD.

World English Bible

House of Levi, praise Yahweh! You who fear Yahweh, praise Yahweh!

Youngs Literal Translation

O house of Levi, bless ye Jehovah, Those fearing Jehovah, bless ye Jehovah.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
בּרך 
Barak 
Usage: 330

the Lord



Usage: 0
Usage: 0

O house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

of Levi
לוי 
Leviy 
Usage: 66

ye that fear
ירא 
Yare' 
Usage: 43

בּרך 
Barak 
Usage: 330

Verse Info

Context Readings

Praise To God For His Power And Redemption

19 Bless (affectionately and gratefully praise) the Lord, O house of Israel; bless the Lord, O house of Aaron [God's ministers]. 20 Bless the Lord, O house of Levi [the dedicated tribe]; you who reverently and worshipfully fear the Lord, bless the Lord [affectionately and gratefully praise Him]! 21 Blessed out of Zion be the Lord, Who dwells [with us] at Jerusalem! Praise the Lord! (Hallelujah!)


Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain