Parallel Verses

Jubilee 2000 Bible

O give thanks to the Lord of lords: for his mercy endures for ever.

New American Standard Bible

Give thanks to the Lord of lords, For His lovingkindness is everlasting.

King James Version

O give thanks to the Lord of lords: for his mercy endureth for ever.

Holman Bible

Give thanks to the Lord of lords.
        His love is eternal.

International Standard Version

Give thanks to the Lord of lords, for his gracious love is everlasting

A Conservative Version

O give thanks to LORD of lords, for his loving kindness [is] forever,

American Standard Version

Oh give thanks unto the Lord of lords; For his lovingkindness endureth for ever:

Amplified

O give thanks to the Lord of lords, for His mercy and loving-kindness endure forever -- "

Bible in Basic English

O give praise to the Lord of lords: for his mercy is unchanging for ever.

Darby Translation

Give thanks unto the Lord of lords, for his loving-kindness endureth for ever.

Julia Smith Translation

Confess to the Lord of lords: for his mercy is forever.

King James 2000

O give thanks to the Lord of lords: for his mercy endures forever.

Lexham Expanded Bible

Give thanks to the Lord of lords, for his loyal love [endures] forever.

Modern King James verseion

Oh give thanks to the Lord of lords; for His mercy endures forever.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O thank the LORD of all lords! For his mercy endureth forever.

NET Bible

Give thanks to the Lord of lords, for his loyal love endures,

New Heart English Bible

Give thanks to the Lord of lords; for his loving kindness endures forever:

The Emphasized Bible

Give ye thanks to the Lord of lords, For, age-abiding, is his lovingkindness.

Webster

O give thanks to the Lord of lords: for his mercy endureth for ever.

World English Bible

Give thanks to the Lord of lords; for his loving kindness endures forever:

Youngs Literal Translation

Give ye thanks to the Lord of lords, For to the age is His kindness.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
to the Lord
אדן אדון 
'adown 
Usage: 335

of lords
אדן אדון 
'adown 
Usage: 335

Context Readings

Praise To God For His Creation And Deliverance

2 O give thanks unto the God of gods, for his mercy endures for ever. 3 O give thanks to the Lord of lords: for his mercy endures for ever. 4 To the only one who does great wonders: for his mercy endures for ever.


Cross References

1 Timothy 6:15

who in his time shall show the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords;

Revelation 17:14

These shall make war against the Lamb, and the Lamb shall overcome them; for he is Lord of lords and King of kings; and those that are with him are called and chosen and faithful.

Revelation 19:16

And he has on his garment and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain