Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Yea, they shall sing in the ways of the LORD, that great is the glory of the LORD.
New American Standard Bible
For
King James Version
Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD.
Holman Bible
for the Lord’s glory is great.
International Standard Version
They will sing about the ways of the LORD, for great is the glory of the LORD!
A Conservative Version
Yea, they shall sing of the ways of LORD, for great is the glory of LORD.
American Standard Version
Yea, they shall sing of the ways of Jehovah; For great is the glory of Jehovah.
Amplified
Yes, they will sing of the ways of the Lord [joyfully celebrating His wonderful acts],
For great is the glory and majesty of the Lord.
Bible in Basic English
They will make songs about the ways of the Lord; for great is the glory of the Lord.
Darby Translation
And they shall sing in the ways of Jehovah, for great is the glory of Jehovah.
Julia Smith Translation
And they shall sing in the ways of Jehovah: for great the glory of Jehovah.
King James 2000
Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD.
Lexham Expanded Bible
and they will sing of the ways of Yahweh, because Yahweh's glory [is] great.
Modern King James verseion
Yea, they shall sing in the ways of Jehovah; for great is the glory of Jehovah.
NET Bible
Let them sing about the Lord's deeds, for the Lord's splendor is magnificent.
New Heart English Bible
Yes, they will sing of the ways of the LORD; for great is the LORD's glory.
The Emphasized Bible
And they will sing of the ways of Yahweh, That great is the glory of Yahweh:
Webster
Yes, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD.
World English Bible
Yes, they will sing of the ways of Yahweh; for great is Yahweh's glory.
Youngs Literal Translation
And they sing in the ways of Jehovah, For great is the honour of Jehovah.
Themes
Glory » Of God » Described as great
God, Glory of » Described as » Great
Word Count of 20 Translations in Psalm 138:5
Verse Info
Context Readings
A Thankful Heart
4 All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth. 5 Yea, they shall sing in the ways of the LORD, that great is the glory of the LORD. 6 For though the LORD be high, yet hath he respect unto the lowly; as for the proud, he beholdeth them afar off.
Names
Cross References
Psalm 21:5
His honour is great in thy salvation; glory and great worship shalt thou lay upon him.
Malachi 1:11
For from the rising up of the sun unto the going down of the same, my name is great among the Gentiles. Yea, in every place shall there sacrifice be done, and a clean meat offering offered up unto my name: for my name is great among the Heathen, sayeth the LORD of Hosts.
Revelation 4:11
"Thou art worthy, Lord, to receive glory, and honour, and power, for thou hast created all things, and for thy will's sake they are, and were created."
Exodus 15:11
Who is like unto thee, O LORD, among gods? Who is like thee, so glorious in holiness, fearful, laudable and that showest wonders?
Exodus 33:18-19
And he said, "I beseech thee, show me thy glory."
Isaiah 6:1-3
In the same year that king Uzziah died, I saw the LORD sitting upon a high and glorious seat, and his train filled the temple.
Isaiah 52:7-10
O how beautiful are the feet of the Ambassador, that bringeth the message from the mountain, and proclaimeth peace: That bringeth the good tidings, and preacheth health, and sayeth unto Zion, "Thy God is the king."
Isaiah 65:14
Behold, my servants shall rejoice for very quietness of heart: But ye shall cry for sorrow of heart, and complain for vexation of mind.
Isaiah 66:10-14
Rejoice with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her. Be joyful with her, all ye that mourned for her.
Jeremiah 31:11-12
For the LORD shall redeem Jacob, and rid him from the hand of the violent.
Zephaniah 3:14-15
Give thanks, O daughter Zion! Be joyful, O Israel! Rejoice and be glad from thy whole heart, O daughter Jerusalem!
Matthew 21:5-9
"Tell ye the daughter of Zion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass used to the yoke."
Luke 19:37-38
And when he was now come where he should go down from the Mount Olivet, the whole multitude of the disciples began to rejoice, and to laud God with a loud voice, for all the miracles that they had seen,
John 13:31-32
When he was gone out, Jesus said, "Now is the son of man glorified. And God is glorified by him.
John 17:1
These words spake Jesus and lifted up his eyes to heaven, and said, "Father, the hour is come glorify thy son that thy son may glorify thee:
2 Corinthians 4:6
For it is God that commanded the light to shine out of darkness, which hath shined in our hearts, for to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
Ephesians 1:6
to the praise of the glory of his grace, wherewith he hath made us accepted in the beloved.
Ephesians 1:12
that we should be unto the praise of his glory, which before believed in Christ.
Revelation 5:12-14
saying with a loud voice, "Worthy is the lamb that was killed to receive power, and riches and wisdom, and strength, and honour and glory, and blessing."
Revelation 7:12
saying, amen, "Blessing and glory, wisdom and thanks, and honour, and power and might, be unto our God, for evermore, amen."
Revelation 19:1
And after that, I heard the voice of much people in heaven saying, "Hallelujah! Salvation and glory and honour, and power be ascribed to the Lord our God,