Parallel Verses

New American Standard Bible

I will give thanks to You, for I am fearfully and wonderfully made; Wonderful are Your works, And my soul knows it very well.

King James Version

I will praise thee; for I am fearfully and wonderfully made: marvellous are thy works; and that my soul knoweth right well.

Holman Bible

I will praise You, because I have been remarkably and wonderfully made. Your works are wonderful, and I know [this] very well.

International Standard Version

I praise you, because you are fearful and wondrous! Your work is wonderful, and I am fully aware of it.

A Conservative Version

I will give thanks to thee, for I am fearfully and wonderfully made. Wonderful are thy works, and that my soul knows right well.

American Standard Version

I will give thanks unto thee; for I am fearfully and wonderfully made: Wonderful are thy works; And that my soul knoweth right well.

Amplified

I will confess and praise You for You are fearful and wonderful and for the awful wonder of my birth! Wonderful are Your works, and that my inner self knows right well.

Bible in Basic English

I will give you praise, for I am strangely and delicately formed; your works are great wonders, and of this my soul is fully conscious.

Darby Translation

I will praise thee, for I am fearfully, wonderfully made. Marvellous are thy works; and that my soul knoweth right well.

Jubilee 2000 Bible

I will praise thee; for I am fearfully and wonderfully made; marvellous are thy works, and that, my soul knows right well.

Julia Smith Translation

I will praise thee; for I was wonderfully distinguished: thy works are wonders, and my soul knew greatly.

King James 2000

I will praise you; for I am fearfully and wonderfully made: marvelous are your works; and that my soul knows right well.

Lexham Expanded Bible

I praise you, because I am fearfully [and] wonderfully [made]. Wonderful [are] your works, and my soul knows [it] well.

Modern King James verseion

I will praise You; for I am fearfully and wonderfully made; Your works are marvelous and my soul knows it very well.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I will give thanks unto thee, for I am fearfully and wonderfully made; marvelous are thy works, and that my soul knoweth right well!

NET Bible

I will give you thanks because your deeds are awesome and amazing. You knew me thoroughly;

New Heart English Bible

I will give thanks to you, for I am fearfully and wonderfully made. Your works are wonderful. My soul knows that very well.

New simplified Bible

I will praise you, for in an awesome way I am wonderfully made. Your works are wonderful and I know this very well.

The Emphasized Bible

I thank thee, in that fearfully was my being distinguished, Wonderful are thy works, and, mine own soul, is observing them intently!

Webster

I will praise thee: for I am fearfully and wonderfully made: wonderful are thy works; and that my soul well knoweth.

World English Bible

I will give thanks to you, for I am fearfully and wonderfully made. Your works are wonderful. My soul knows that very well.

Youngs Literal Translation

I confess Thee, because that with wonders I have been distinguished. Wonderful are Thy works, And my soul is knowing it well.

Verse Info

Context Readings

The All-Knowing, Ever-Present God

13 For You formed my inward parts; You wove me in my mother's womb. 14 I will give thanks to You, for I am fearfully and wonderfully made; Wonderful are Your works, And my soul knows it very well. 15 My frame was not hidden from You, When I was made in secret, And skillfully wrought in the depths of the earth;


Cross References

Genesis 1:26-27

Then God said, "Let Us make man in Our image, according to Our likeness; and let them rule over the fish of the sea and over the birds of the sky and over the cattle and over all the earth, and over every creeping thing that creeps on the earth."

Psalm 40:5

Many, O LORD my God, are the wonders which You have done, And Your thoughts toward us; There is none to compare with You If I would declare and speak of them, They would be too numerous to count.

Job 5:9

Who does great and unsearchable things, Wonders without number.

Psalm 92:4-5

For You, O LORD, have made me glad by what You have done, I will sing for joy at the works of Your hands.

Psalm 104:24

O LORD, how many are Your works! In wisdom You have made them all; The earth is full of Your possessions.

Psalm 111:2

Great are the works of the LORD; They are studied by all who delight in them.

Revelation 15:3

And they sang the song of Moses, the bond-servant of God, and the song of the Lamb, saying, "Great and marvelous are Your works, O Lord God, the Almighty; Righteous and true are Your ways, King of the nations!



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org