Parallel Verses

World English Bible

You are he who gives salvation to kings, who rescues David, his servant, from the deadly sword.

New American Standard Bible

Who gives salvation to kings,
Who rescues David His servant from the evil sword.

King James Version

It is he that giveth salvation unto kings: who delivereth David his servant from the hurtful sword.

Holman Bible

the One who gives victory to kings,
who frees His servant David
from the deadly sword.

International Standard Version

to you who gives victory to kings, rescuing his servant David from cruel swords.

A Conservative Version

Thou are he who gives salvation to kings, who rescues David his servant from the hurtful sword.

American Standard Version

Thou art he that giveth salvation unto kings; Who rescueth David his servant from the hurtful sword.

Amplified


Who gives salvation to kings,
Who sets David His servant free from the evil sword.

Darby Translation

Who givest salvation unto kings; who rescuest David thy servant from the hurtful sword.

Julia Smith Translation

Giving salvation to kings: snatch in away David his servant from the evil sword.

King James 2000

It is he that gives salvation unto kings: who delivers David his servant from the hurtful sword.

Lexham Expanded Bible

who gives victory to kings, who rescues David his servant from [the] evil sword.

Modern King James verseion

It is You who gives salvation to kings; who delivers David His servant from the hurtful sword.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thou that givest victory unto kings, and hast delivered David thy servant from the peril of the sword.

NET Bible

the one who delivers kings, and rescued David his servant from a deadly sword.

New Heart English Bible

You are he who gives salvation to kings, who rescues David, his servant, from the deadly sword.

The Emphasized Bible

Who giveth victory unto kings - Who snatcheth away David his servant, from the calamitous sword.

Webster

It is he that giveth salvation to kings: who delivereth David his servant from the hurtful sword.

Youngs Literal Translation

Who is giving deliverance to kings, Who is freeing David His servant from the sword of evil.

Verse Info

Context Readings

A King's Prayer

9 I will sing a new song to you, God. On a ten-stringed lyre, I will sing praises to you. 10 You are he who gives salvation to kings, who rescues David, his servant, from the deadly sword. 11 Rescue me, and deliver me out of the hands of foreigners, whose mouths speak deceit, whose right hand is a right hand of falsehood.


Cross References

Psalm 18:50

He gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to David and to his seed, forevermore. For the Chief Musician. A Psalm by David.

Psalm 140:7

Yahweh, the Lord, the strength of my salvation, you have covered my head in the day of battle.

1 Samuel 17:45-46

Then David said to the Philistine, "You come to me with a sword, and with a spear, and with a javelin: but I come to you in the name of Yahweh of Armies, the God of the armies of Israel, whom you have defied.

2 Samuel 5:19-25

David inquired of Yahweh, saying, "Shall I go up against the Philistines? Will you deliver them into my hand?" Yahweh said to David, "Go up; for I will certainly deliver the Philistines into your hand."

2 Samuel 8:6-14

Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David, and brought tribute. Yahweh gave victory to David wherever he went.

2 Samuel 21:16-17

and Ishbibenob, who was of the sons of the giant, the weight of whose spear was three hundred [shekels] of brass in weight, he being armed with a new [sword], thought to have slain David.

2 Kings 5:1

Now Naaman, captain of the army of the king of Syria, was a great man with his master, and honorable, because by him Yahweh had given victory to Syria: he was also a mighty man of valor, [but he was] a leper.

Psalm 33:16-18

There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength.

Isaiah 45:1-6

Thus says Yahweh to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have held, to subdue nations before him, and strip kings of their armor; to open the doors before him, and the gates shall not be shut:

Jeremiah 27:6-8

Now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant; and the animals of the field also have I given him to serve him.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible