Parallel Verses
NET Bible
Your kingdom is an eternal kingdom, and your dominion endures through all generations.
New American Standard Bible
Your kingdom is an everlasting kingdom, And Your dominion endures throughout all generations.
King James Version
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.
Holman Bible
Your rule is for all generations.
The Lord is faithful in all His words
and gracious in all His actions.
International Standard Version
Your kingdom is an everlasting kingdom, and your authority endures from one generation to another. God is faithful about everything he says and merciful in everything he does.
A Conservative Version
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion [is] throughout all generations.
American Standard Version
Thy kingdom is an everlasting kingdom, And thy dominion endureth throughout all generations.
Amplified
Your kingdom is an everlasting kingdom, and Your dominion endures throughout all generations.
Darby Translation
Thy kingdom is a kingdom of all ages, and thy dominion is throughout all generations.
Jubilee 2000 Bible
Mem Thy kingdom is a kingdom of all ages, and thy dominion endures throughout all generations.
Julia Smith Translation
Thy kingdom a kingdom of all times, and thy dominion in every generation and generation.
King James 2000
Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all generations.
Lexham Expanded Bible
Your kingdom [is] an everlasting kingdom, and your dominion [endures] {throughout all generations}.
Modern King James verseion
Your kingdom is an everlasting kingdom, and Your rule endures throughout all generations.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thy kingdom is an everlasting kingdom; and thy dominion endureth throughout all ages.
New Heart English Bible
Your kingdom is an everlasting kingdom. Your dominion endures throughout all generations. The LORD is faithful in all his words, and gracious in all his deeds.
The Emphasized Bible
Thy kingdom, is a kingdom of all ages, - and, thy dominion, is over generation after generation.
Webster
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.
World English Bible
Your kingdom is an everlasting kingdom. Your dominion endures throughout all generations. Yahweh is faithful in all his words, and loving in all his deeds.
Youngs Literal Translation
Thy kingdom is a kingdom of all ages, And Thy dominion is in all generations.
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 145:13
Verse Info
Context Readings
Praising God's Greatness
12 so that mankind might acknowledge your mighty acts, and the majestic splendor of your kingdom. 13 Your kingdom is an eternal kingdom, and your dominion endures through all generations. 14 The Lord supports all who fall, and lifts up all who are bent over.
Phrases
Cross References
1 Timothy 1:17
Now to the eternal king, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever! Amen.
Psalm 10:16
The Lord rules forever! The nations are driven out of his land.
Psalm 146:10
The Lord rules forever, your God, O Zion, throughout the generations to come! Praise the Lord!
Isaiah 9:7
His dominion will be vast and he will bring immeasurable prosperity. He will rule on David's throne and over David's kingdom, establishing it and strengthening it by promoting justice and fairness, from this time forward and forevermore. The Lord's intense devotion to his people will accomplish this.
Daniel 2:44
In the days of those kings the God of heaven will raise up an everlasting kingdom that will not be destroyed and a kingdom that will not be left to another people. It will break in pieces and bring about the demise of all these kingdoms. But it will stand forever.
Daniel 7:14
To him was given ruling authority, honor, and sovereignty. All peoples, nations, and language groups were serving him. His authority is eternal and will not pass away. His kingdom will not be destroyed.
Daniel 7:27
Then the kingdom, authority, and greatness of the kingdoms under all of heaven will be delivered to the people of the holy ones of the Most High. His kingdom is an eternal kingdom; all authorities will serve him and obey him.'
1 Corinthians 15:21-28
For since death came through a man, the resurrection of the dead also came through a man.
2 Peter 1:11
For thus an entrance into the eternal kingdom of our Lord and Savior, Jesus Christ, will be richly provided for you.
Revelation 11:15
Then the seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices in heaven saying: "The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he will reign for ever and ever."