Parallel Verses

Julia Smith Translation

In all the day I will praise thee, and I will praise thy name forever and ever.

New American Standard Bible

Every day I will bless You,
And I will praise Your name forever and ever.

King James Version

Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.

Holman Bible

I will praise You every day;
I will honor Your name forever and ever.

International Standard Version

I will bless you every day and I will praise your name forever and ever.

A Conservative Version

Every day I will bless thee, and I will praise thy name forever and ever.

American Standard Version

Every day will I bless thee; And I will praise thy name for ever and ever.

Amplified


Every day I will bless You and lovingly praise You;
Yes, [with awe-inspired reverence] I will praise Your name forever and ever.

Darby Translation

Every day will I bless thee, and I will praise thy name for ever and ever.

King James 2000

Every day will I bless you; and I will praise your name forever and ever.

Lexham Expanded Bible

Every day I will bless you and praise your name forever and ever.

Modern King James verseion

Every day I will bless You; and I will praise Your name forever and ever.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Every day will I give thanks unto thee, and praise thy name for ever and ever.

NET Bible

Every day I will praise you! I will praise your name continually!

New Heart English Bible

Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.

Webster

Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.

World English Bible

Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.

Youngs Literal Translation

Every day do I bless Thee, And praise Thy name to the age and for ever.

References

Easton

Context Readings

Praising God's Greatness

1 Praise to David. I will exalt thee my God, the King, and I will praise thy name forever and ever. 2 In all the day I will praise thee, and I will praise thy name forever and ever. 3 Great is Jehovah, and being greatly praised; and to his greatness no search.


Cross References

Psalm 71:6

Upon thee was I supported from the womb: from the bowels of my mother thou didst separate me: in thee my praise always.

Psalm 72:15

And he shall live, and there shall be given to him from the gold of Sheba: and there shall always be supplications for him; all the day shall they praise him.

Psalm 119:164

Seven times in the day I praised thee, for the judgments of thy justice.

Revelation 7:15

Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple: and he sitting upon the throne will dwell among them.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible