Parallel Verses

NET Bible

Praise him, all his angels! Praise him, all his heavenly assembly!

New American Standard Bible

Praise Him, all His angels;
Praise Him, all His hosts!

King James Version

Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.

Holman Bible

Praise Him, all His angels;
praise Him, all His hosts.

International Standard Version

Praise him, all his angels; praise him, all his armies!

A Conservative Version

Praise ye him, all his [heavenly] agents. Praise ye him, all his host.

American Standard Version

Praise ye him, all his angels: Praise ye him, all his host.

Amplified


Praise Him, all His angels;
Praise Him, all His hosts (armies)!

Bible in Basic English

Give praise to him, all you his angels: give praise to him, all his armies.

Darby Translation

Praise ye him, all his angels; praise ye him, all his hosts.

Julia Smith Translation

Praise ye him all his messengers: praise ye him all his armies.

King James 2000

Praise him, all his angels: praise him, all his hosts.

Lexham Expanded Bible

Praise him, all his angels; praise him, all his hosts.

Modern King James verseion

Praise Him, all His angels; praise Him, all His hosts.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Praise him all ye angels of his; praise him, all his host.

New Heart English Bible

Praise him, all his angels. Praise him, all his army.

The Emphasized Bible

Praise him, all his messengers, Praise him, all his host;

Webster

Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.

World English Bible

Praise him, all his angels! Praise him, all his army!

Youngs Literal Translation

Praise ye Him, all His messengers, Praise ye Him, all His hosts.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
מלאך 
Mal'ak 
Usage: 213

References

Hastings

Context Readings

Let All Creation Praise Yahweh

1 Praise the Lord! Praise the Lord from the sky! Praise him in the heavens! 2 Praise him, all his angels! Praise him, all his heavenly assembly! 3 Praise him, O sun and moon! Praise him, all you shiny stars!


Cross References

Psalm 103:20-21

Praise the Lord, you angels of his, you powerful warriors who carry out his decrees and obey his orders!

Genesis 2:1

The heavens and the earth were completed with everything that was in them.

Job 38:7

when the morning stars sang in chorus, and all the sons of God shouted for joy?

Isaiah 6:2-4

Seraphs stood over him; each one had six wings. With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and they used the remaining two to fly.

Ezekiel 3:12

Then a wind lifted me up and I heard a great rumbling sound behind me as the glory of the Lord rose from its place,

Revelation 5:11-13

Then I looked and heard the voice of many angels in a circle around the throne, as well as the living creatures and the elders. Their number was ten thousand times ten thousand -- thousands times thousands --

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain