Parallel Verses

Amplified

Praise the Lord from the earth, you sea monsters and all deeps!

New American Standard Bible

Praise the LORD from the earth, Sea monsters and all deeps;

King James Version

Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:

Holman Bible

Praise the Lord from the earth,
all sea monsters and ocean depths,

International Standard Version

Praise the LORD, you from the earth, you creatures of the sea and all you depths,

A Conservative Version

Praise LORD from the earth, ye sea-monsters, and all deeps,

American Standard Version

Praise Jehovah from the earth, Ye sea-monsters, and all deeps.

Bible in Basic English

Give praise to the Lord from the earth, you great sea-beasts, and deep places:

Darby Translation

Praise Jehovah from the earth, ye sea-monsters, and all deeps;

Jubilee 2000 Bible

Praise the LORD from the earth, ye dragons and all deeps,

Julia Smith Translation

Praise Jehovah from the earth, ye dragons and all depths:

King James 2000

Praise the LORD from the earth, you sea creatures, and all deeps:

Lexham Expanded Bible

Praise Yahweh from the earth-- great sea creatures and all deeps,

Modern King James verseion

Let praise be to Jehovah from the earth, the sea-monsters, and all deeps;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Praise the LORD upon earth, ye dragons, and all deeps;

NET Bible

Praise the Lord from the earth, you sea creatures and all you ocean depths,

New Heart English Bible

Praise the LORD from the earth, you great sea creatures, and all depths.

The Emphasized Bible

Praise Yahweh, out of the earth, sea monsters, and all resounding deeps;

Webster

Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:

World English Bible

Praise Yahweh from the earth, you great sea creatures, and all depths!

Youngs Literal Translation

Praise ye Jehovah from the earth, Dragons and all deeps,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
the Lord

Usage: 0

from the earth
ארץ 
'erets 
Usage: 2504

ye dragons
תּנּים תּנּין 
Tanniyn 
Usage: 23

References

Morish

Context Readings

Let All Creation Praise Yahweh

6 He also established them forever and ever; He made a decree which shall not pass away [He fixed their bounds which cannot be passed over]. 7 Praise the Lord from the earth, you sea monsters and all deeps! 8 You lightning, hail, fog, and frost, you stormy wind fulfilling His orders!


Cross References

Genesis 1:21

God created the great sea monsters and every living creature that moves, which the waters brought forth abundantly, according to their kinds, and every winged bird according to its kind. And God saw that it was good (suitable, admirable) and He approved it.

Psalm 74:13-14

You did divide the [Red] Sea by Your might; You broke the heads of the [Egyptian] dragons in the waters.

Job 41:1-34

Can you draw out the leviathan (the crocodile) with a fishhook? Or press down his tongue with a cord?

Psalm 104:25-26

Yonder is the sea, great and wide, in which are swarms of innumerable creeping things, creatures both small and great.

Isaiah 27:1

In that day [the Lord will deliver Israel from her enemies and also from the rebel powers of evil and darkness] His sharp and unrelenting, great, and strong sword will visit and punish Leviathan the swiftly fleeing serpent, Leviathan the twisting and winding serpent; and He will slay the monster that is in the sea.

Isaiah 43:20

The beasts of the field honor Me, the jackals and the ostriches, because I give waters in the wilderness and rivers in the desert, to give drink to My people, My chosen,

Isaiah 51:9-10

[Zion now cries to the Lord, the God of Israel] Awake, awake, put on strength and might, O arm of the Lord; awake, as in the ancient days, as in the generations of long ago. Was it not You Who cut Rahab [Egypt] in pieces, Who pierced the dragon [symbol of Egypt]?

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain