Parallel Verses

A Conservative Version

Ye who fear LORD, praise him. All ye the seed of Jacob, glorify him, and stand in awe of him, all ye the seed of Israel.

New American Standard Bible

You who fear the Lord, praise Him;
All you descendants of Jacob, glorify Him,
And stand in awe of Him, all you descendants of Israel.

King James Version

Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.

Holman Bible

You who fear Yahweh, praise Him!
All you descendants of Jacob, honor Him!
All you descendants of Israel, revere Him!

International Standard Version

"All who fear the LORD, praise him! All the seed of Jacob, glorify him! All the seed of Israel, fear him!

American Standard Version

Ye that fear Jehovah, praise him; All ye the seed of Jacob, glorify him; And stand in awe of him, all ye the seed of Israel.

Amplified


You who fear the Lord [with awe-inspired reverence], praise Him!
All you descendants of Jacob, honor Him.
Fear Him [with submissive wonder], all you descendants of Israel.

Bible in Basic English

You who have fear of the Lord, give him praise; all you seed of Jacob, give him glory; go in fear of him, all you seed of Israel.

Darby Translation

Ye that fear Jehovah, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and revere him, all ye the seed of Israel.

Julia Smith Translation

Ye fearing Jehovah, praise him; all the seed of Jacob honor him; and be afraid of him all ye seed of Israel.

King James 2000

You that fear the LORD, praise him; all you descendants of Jacob, glorify him; and fear him, all you descendants of Israel.

Lexham Expanded Bible

You who revere Yahweh, praise him! Glorify him, all [you] seed of Jacob, and be in awe of him, all [you] seed of Israel,

Modern King James verseion

You who fear Jehovah, praise Him; all of you, the seed of Jacob, glorify Him; and fear Him all the seed of Israel.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O praise the LORD, ye that fear him! Magnify him, all ye seed of Jacob, and fear him, all ye seed of Israel.

NET Bible

You loyal followers of the Lord, praise him! All you descendants of Jacob, honor him! All you descendants of Israel, stand in awe of him!

New Heart English Bible

You who fear the LORD, praise him. All you descendants of Jacob, glorify him. Stand in awe of him, all you descendants of Israel.

The Emphasized Bible

Ye that revere Yahweh, praise him, All ye the seed of Jacob, glorify him, And, stand in awe of him, all ye seed of Israel.

Webster

Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.

World English Bible

You who fear Yahweh, praise him! All you descendants of Jacob, glorify him! Stand in awe of him, all you descendants of Israel!

Youngs Literal Translation

Ye who fear Jehovah, praise ye Him, All the seed of Jacob, honour ye Him, And be afraid of Him, all ye seed of Israel.

References

Context Readings

From Suffering To Praise

22 I will declare thy name to my brothers. In the midst of the congregation I will praise thee. 23 Ye who fear LORD, praise him. All ye the seed of Jacob, glorify him, and stand in awe of him, all ye the seed of Israel. 24 For he has not despised nor abhorred the affliction of the afflicted, neither has he hid his face from him, but when he cried to him, he heard.

Cross References

Psalm 135:19-20

O house of Israel, bless ye LORD. O house of Aaron, bless ye LORD.

Psalm 50:23

Whoever offers the sacrifice of thanksgiving glorifies me. And to him who orders his way [aright] I will show the salvation of God.

1 Chronicles 16:8-13

O give thanks to LORD. Call upon his name. Make known his doings among the peoples.

Psalm 22:30

A seed shall serve him. It shall be told of LORD to the [next] generation.

Psalm 33:8

Let all the earth fear LORD. Let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

Psalm 86:12

I will praise thee, O LORD my God, with my whole heart, and I will glorify thy name for evermore.

Psalm 105:3-7

Glory ye in his holy name. Let the heart of those who seek LORD rejoice.

Psalm 106:5

that I may see the prosperity of thy chosen, that I may rejoice in the gladness of thy nation, that I may glory with thine inheritance.

Psalm 107:1-2

O give thanks to LORD, For he is good, for his loving kindness [is] forever.

Psalm 115:11

Ye who fear LORD, trust in LORD. He is their help and their shield.

Psalm 115:13

He will bless those who fear LORD, both small and great.

Psalm 145:19

He will fulfill the desire of those who fear him. He also will hear their cry and will save them.

Isaiah 25:3

Therefore a strong people shall glorify thee, a city of oppressive nations shall fear thee.

Luke 1:50

And his mercy is for generations of generations to those who fear him.

Luke 2:20

And the shepherds returned, glorifying and praising God for all that they heard and saw, as it was told to them.

1 Corinthians 6:19-20

Or know ye not that your body is a temple of the Holy Spirit in you, which ye have from God? And ye are not your own,

1 Corinthians 10:31

Therefore whether ye eat, or drink, or anything ye do, do all to the glory of God.

Revelation 15:4

Who will, no, not fear thee, O Lord, and glorify thy name, because thou alone are holy? Because all the nations will come and worship before thee, because thy righteous deeds were made known.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain