Parallel Verses
Bible in Basic English
But as for me, I will go on in my upright ways: be my saviour, and have mercy on me.
New American Standard Bible
King James Version
But as for me, I will walk in mine integrity: redeem me, and be merciful unto me.
Holman Bible
redeem me and be gracious to me.
International Standard Version
But as for me, I walk in my integrity. Redeem me and be gracious to me!
A Conservative Version
But as for me, I will walk in my integrity. Redeem me, and be merciful to me.
American Standard Version
But as for me, I will walk in mine integrity: Redeem me, and be merciful unto me.
Amplified
But as for me, I shall walk in my integrity;
Redeem me and be merciful and gracious to me.
Darby Translation
But as for me, I will walk in mine integrity. Redeem me, and be gracious unto me.
Julia Smith Translation
And I, I will go in mine integrity: redeem me and pity me.
King James 2000
But as for me, I will walk in my integrity: redeem me, and be merciful unto me.
Lexham Expanded Bible
But as for me, I will walk in my integrity. Redeem me and be gracious to me.
Modern King James verseion
But I will walk in my truthfulness; redeem me and be merciful to me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But as for me, I will walk innocently: O deliver me, and be merciful unto me.
NET Bible
But I have integrity! Rescue me and have mercy on me!
New Heart English Bible
But as for me, I will walk in my integrity. Redeem me, and be merciful to me.
The Emphasized Bible
But, I, in my blamelessness, will walk, Redeem me and show me favour.
Webster
But as for me, I will walk in my integrity: redeem me, and be merciful to me.
World English Bible
But as for me, I will walk in my integrity. Redeem me, and be merciful to me.
Youngs Literal Translation
And I, in mine integrity I walk, Redeem me, and favour me.
Word Count of 20 Translations in Psalm 26:11
Verse Info
Context Readings
Prayer For Vindication
10 In whose hands are evil designs, and whose right hands take money for judging falsely. 11 But as for me, I will go on in my upright ways: be my saviour, and have mercy on me. 12 I have a safe resting-place for my feet; I will give praise to the Lord in the meetings of the people.
Cross References
Psalm 69:18
Come near to my soul, for its salvation: be my saviour, because of those who are against me.
Psalm 26:1
O Lord, be my judge, for my behaviour has been upright: I have put my faith in the Lord, I am not in danger of slipping.
1 Samuel 12:2-5
And now, see, the king is before you: and I am old and grey-headed, and my sons are with you: I have been living before your eyes from my early days till now.
2 Chronicles 31:20-21
This Hezekiah did through all Judah; he did what was good and right and true before the Lord his God.
Nehemiah 5:15
But earlier rulers who were before me made the people responsible for their upkeep, and took from them bread and wine at the rate of forty shekels of silver; and even their servants were lords over the people: but I did not do so, because of the fear of God.
Nehemiah 13:14
Keep me in mind, O my God, in connection with this, and do not let the good which I have done for the house of my God and its worship go from your memory completely.
Nehemiah 13:22
And I gave the Levites orders to make themselves clean and come and keep the doors and make the Sabbath holy. Keep this in mind to my credit, O my God, and have mercy on me, for great is your mercy.
Nehemiah 13:31
And for the wood offering, at fixed times, and for the first fruits. Keep me in mind, O my God, for good.
Job 1:1
There was a man in the land of Uz whose name was Job. He was without sin and upright, fearing God and keeping himself far from evil.
Psalm 49:7
Truly, no man may get back his soul for a price, or give to God the payment for himself;
Psalm 49:15
But God will get back my soul; for he will take me from the power of death. (Selah.)
Psalm 103:3-4
He has forgiveness for all your sins; he takes away all your diseases;
Psalm 103:7-8
He gave knowledge of his way to Moses, and made his acts clear to the children of Israel.
Isaiah 38:3
O Lord, keep in mind how I have been true to you with all my heart, and have done what is good in your eyes. And Hezekiah gave way to bitter weeping.
Luke 1:6
They were upright in the eyes of God, keeping all the rules and orders of God, and doing no wrong.
1 Thessalonians 2:10
You are witnesses, with God, how holy and upright and free from all evil was our way of life among you who have faith;
Titus 2:14
Who gave himself for us, so that he might make us free from all wrongdoing, and make for himself a people clean in heart and on fire with good works.
1 Peter 1:18-19
Being conscious that you have been made free from that foolish way of life which was your heritage from your fathers, not through a payment of things like silver or gold which come to destruction,