Parallel Verses
Bible in Basic English
He gave knowledge of his way to Moses, and made his acts clear to the children of Israel.
New American Standard Bible
His
King James Version
He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel.
Holman Bible
His deeds to the people of Israel.
International Standard Version
He revealed his plans to Moses and his deeds to the people of Israel.
A Conservative Version
He made known his ways to Moses, his doings to the sons of Israel.
American Standard Version
He made known his ways unto Moses, His doings unto the children of Israel.
Amplified
He made known His ways [of righteousness and justice] to Moses,
His acts to the children of Israel.
Darby Translation
He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel.
Julia Smith Translation
He will make known his ways to Moses, his doings to the sons of Israel.
King James 2000
He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel.
Lexham Expanded Bible
[who] made known his ways to Moses, his deeds to the {people} of Israel.
Modern King James verseion
He made known His ways to Moses, His acts to the sons of Israel.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He showed his ways unto Moses, and his works unto the children of Israel.
NET Bible
The Lord revealed his faithful acts to Moses, his deeds to the Israelites.
New Heart English Bible
He made known his ways to Moses, his deeds to the children of Israel.
The Emphasized Bible
Who made known his ways unto Moses, unto the sons of Israel, his doings.
Webster
He made known his ways to Moses, his acts to the children of Israel.
World English Bible
He made known his ways to Moses, his deeds to the children of Israel.
Youngs Literal Translation
He maketh known His ways to Moses, To the sons of Israel His acts.
References
American
Word Count of 20 Translations in Psalm 103:7
Verse Info
Context Readings
The Forgiving God
6 The Lord gives decisions in righteousness for all who are in trouble. 7 He gave knowledge of his way to Moses, and made his acts clear to the children of Israel. 8 The Lord is kind and full of pity, not quickly made angry, but ever ready to have mercy.
Cross References
Psalm 147:19
He makes his word clear to Jacob, teaching Israel his laws and his decisions.
Exodus 33:13
If then I have grace in your eyes, let me see your ways, so that I may have knowledge of you and be certain of your grace; and my prayer is that you will keep in mind that this nation is your people.
Deuteronomy 34:10
There has never been another prophet in Israel like Moses, whom the Lord had knowledge of face to face;
Exodus 19:8
And all the people, answering together, said, Whatever the Lord has said we will do. And Moses took back to the Lord the words of the people.
Exodus 19:20
Then the Lord came down on to Mount Sinai, to the top of the mountain, and the Lord sent for Moses to come up to the top of the mountain, and Moses went up.
Exodus 20:21
And the people kept their places far off, but Moses went near to the dark cloud where God was.
Exodus 24:2-4
And Moses only may come near to the Lord; but the others are not to come near, and the people may not come up with them.
Numbers 12:7
My servant Moses is not so; he is true to me in all my house:
Nehemiah 9:14
And you gave them word of your holy Sabbath, and gave them orders and rules and a law, by the hand of Moses your servant:
Psalm 77:20
You were guiding your people like a flock, by the hand of Moses and Aaron.
Psalm 78:5
He put up a witness in Jacob, and made a law in Israel; which he gave to our fathers so that they might give knowledge of them to their children;
Psalm 78:11
They let his works go out of their memory, and the wonders which he had made them see.
Psalm 99:7
His voice came to them from the pillar of cloud; they kept his witness, and the law which he gave them.
Psalm 105:26-45
He sent Moses, his servant, and Aaron, the man of his selection.
Psalm 106:22
Works of wonder in the land of Ham, and things of fear by the Red Sea.
Isaiah 63:11-12
Then the early days came to their minds, the days of Moses his servant: and they said, Where is he who made the keeper of his flock come up from the sea? where is he who put his holy spirit among them,
John 5:45-47
Put out of your minds the thought that I will say things against you to the Father: the one who says things against you is Moses, on whom you put your hopes.
Acts 7:35-60
This Moses, whom they would not have, saying, Who made you a ruler and a judge? him God sent to be a ruler and a saviour, by the hand of the angel whom he saw in the thorn-tree.