Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The voice of the LORD breaketh the cedar trees; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.
New American Standard Bible
Yes, the Lord breaks in pieces
King James Version
The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.
Holman Bible
the Lord shatters the cedars of Lebanon.
International Standard Version
The voice of the LORD snaps the cedars; the LORD snaps the cedars of Lebanon.
A Conservative Version
The voice of LORD breaks the cedars. Yea, LORD breaks in pieces the cedars of Lebanon.
American Standard Version
The voice of Jehovah breaketh the cedars; Yea, Jehovah breaketh in pieces the cedars of Lebanon.
Amplified
The voice of the Lord breaks the cedars;
Yes, the Lord breaks in pieces the cedars of Lebanon.
Darby Translation
The voice of Jehovah breaketh cedars; yea, Jehovah breaketh the cedars of Lebanon:
Julia Smith Translation
The voice of Jehovah broke the cedars; and Jehovah will break the cedars of Lebanon.
King James 2000
The voice of the LORD breaks the cedars; yea, the LORD breaks the cedars of Lebanon.
Lexham Expanded Bible
The voice of Yahweh breaks [the] cedars. Yahweh shatters even the cedars of Lebanon.
Modern King James verseion
The voice of Jehovah breaks the cedars; yea, Jehovah breaks the cedars of Lebanon.
NET Bible
The Lord's shout breaks the cedars, the Lord shatters the cedars of Lebanon.
New Heart English Bible
The voice of the LORD breaks the cedars. Yes, the LORD breaks in pieces the cedars of Lebanon.
The Emphasized Bible
The voice of Yahweh, is breaking cedars, Now hath Yahweh, broken down, the cedars of Lebanon!
Webster
The voice of the LORD breaketh the cedars; yes, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.
World English Bible
The voice of Yahweh breaks the cedars. Yes, Yahweh breaks in pieces the cedars of Lebanon.
Youngs Literal Translation
The voice of Jehovah is shivering cedars, Yea, Jehovah shivers the cedars of Lebanon.
Themes
Cedars » Destruction of, exhibits God's power
Lebanon » Celebrated for » Cedars
References
Word Count of 19 Translations in Psalm 29:5
Verse Info
Context Readings
The Voice Of The Lord
4 The voice of the LORD is mighty in operation; the voice of the LORD is a glorious voice. 5 The voice of the LORD breaketh the cedar trees; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon. 6 He maketh them also to skip like a calf; Lebanon also, and Sirion, like a young unicorn.
Cross References
Judges 9:15
And the furze bush said unto the trees, "If it will be true that ye will anoint me king over you, then come and rest under my shadow, and ye shall see that a fire shall come out of the furze-bush and waste the cypress trees of Lebanon!'
Isaiah 2:13
upon all high and stout Cedar trees of Lebanon, and upon all the oaks of Bashan,
Psalm 104:16
The trees of the LORD also are full of sap, even the cedars of Lebanon which he hath planted,